-
All books
-
-
-
- Un giorno questo dolore ti sarà utile (3567)
- By Peter Cameron
-
Finished on Dec 5, 2010
-
-
-
-
- La collezionista di sogni infranti (155)
- By Barbara Baraldi
-
Finished on Sep 18, 2010
-
-
-
-
- Il gioco dell'angelo (12806)
- By Carlos Ruiz Zafon
-
Finished in Aug 2010
-
-
-
-
- Underground (682)
- Racconto a più voci dell'attentato alla metropolitana di Tokyo
- By Haruki Murakami
-
Finished in May 2010
-
-
-
-
- Memorie di una geisha (10746)
- By Arthur Golden
-
Finished on Apr 5, 2010
-
-
-
-
- Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte (13252)
- By Mark Haddon
-
Finished on Mar 14, 2010
-
-
-
-
- Sotto i venti di Nettuno (4138)
- By Fred Vargas
-
Finished on Nov 27, 2009
-
-
2 people find this helpful
-
La trama è originale, ma la lettura diventa pesante e poco fluente per la scelta (poco felice) di voler tradurre il "quebecchese" in un italiano maccheronico a metà tra il dialetto napoletano e quello veneto! In alcuni tratti è davvero pesante.
Buona lettura :) - — Dec 28, 2009 | Add your feedback
-
-
-
-
- Chi è morto alzi la mano (5006)
- By Fred Vargas
-
Finished on Sep 29, 2009
-
-
-
-
- Uomini che odiano le donne (21829)
- Millennium Trilogy 1
- By Stieg Larsson
-
Finished on Jul 28, 2009
-
-
5 people find this helpful
-
Meglio il film. Le ultime 200 pagine del libro sono ridondanti e pressochè inutili.
- — Oct 8, 2009 | 1 feedback
-
-
-
-
- Angeli e demoni (22606)
- By Dan Brown
-
Finished on Apr 20, 2009
-
-
-
-
- Anna Karenina (10268)
- By Lev Nikolaevič Tolstoj
-
Finished on Feb 8, 2009
-
-
-
-
- Bartleby lo scrivano - Bartleby, the Scrivener (90)
- Short Stories 2008 n°13 - Testo inglese a fronte
- By Herman Melville
-
Finished on Dec 26, 2008
-
-
-
-
- L'estate del cane nero (635)
- By Francesco Carofiglio
-
Finished on Oct 6, 2008
-
-
-
-
- Fahrenheit 451 (18127)
- By Ray Bradbury
-
Finished on Sep 10, 2008
-
-
Film
-
Da vedere assolutamente il film del '68, di Truffaut.
- — Dec 2, 2009 | Add your feedback
-
-
-
-
- La solitudine dei numeri primi (32098)
- By Paolo Giordano
-
Finished in Aug 2008
-
RSS feeds: subscribe to Claudiamara's shelf
La collezionista di sogni infranti
1 person find this helpful
I personaggi mi sembrano mal riusciti rispetto a ciò che avrebbero dovuto essere: la gothic girl sembra tutto meno che gothic... è più un soft-gothic alla "Twilight"! La storia si riprende un po' solo sul finale, che tuttavia resta un po' scarno e manca di sfumature esplicative. Mi sembra comunque u ... (continue)
I personaggi mi sembrano mal riusciti rispetto a ciò che avrebbero dovuto essere: la gothic girl sembra tutto meno che gothic... è più un soft-gothic alla "Twilight"! La storia si riprende un po' solo sul finale, che tuttavia resta un po' scarno e manca di sfumature esplicative. Mi sembra comunque una storia già vista in qualche telefilm made in USA, di quelli che vanno in onda il sabato sera, trapiantata nella nordica provincia italiana.
Is this helpful?