Anmar08 Genova, Italy

Uno splendido monologo sulla perdita della stima di se stessi, sulla miseria della condizione umana, sugli inevitabili sensi di colpa che la vita riserva a tutti (o quasi?). Con squarci luminosi un po' su tutto. Secondo me, perfetto.
"Oh oui, surtout, la question est d'éviter le jugement. Je ne dis pas d'éviter le chatiment. Car le chatiment sans jugement est supportable. Il a un nom qui garantit notre innocence: le malheur. Non, il s'agit au contraire ... d'éviter d'etre toujour jugé, sans que jamais la sentence soit prononcée."

Il protagonista di questo libro è il padre dell'Autore, medico inviato dal governo britannico in Africa e rimasto lì dal 1928 fino all'inizio degli anni '50 in Camerun e Nigeria. E poi c'è l'Africa nei ricordi di infanzia dell'autore stesso, giunto in Nigeria nel 1948, dopo il forzato distacco dovuto alla guerra; l'incontro con un padre sconosciuto, severo, duro e intransigente con i figli, ma in fondo anche molto assente. Ma anche la rievocazione di un'esperienza forte di vita vera e ,"una libertà tanto intensa che mi bruciava, mi snervava, e di cui godevo fino al dolore"

Irene Nemirovski è stata davvero una scrittrice straordinaria. "David Golder" ritrae un mondo freddo, duro, tutto incentrato sul denaro. Il protagonista, visto anche con uno sguardo che potrebbe addirittura sfiorare il pregiudizio antisemita, è un uomo d'affari cinico e spregiudicato che si è occupato per tutta la vita solo di arricchirsi. Ed è solo il denaro che tiene legata a lui la moglie, incontentabile nel suo continuo bisogno di denaro per mantenere uno stile di vita sfarzoso. Anche la figlia, adorata, ma in fondo mai trattata con affetto, non lo cerca altro che per chiedergli denaro. Ed è proprio per la figlia che David farà l'ultimo sacrificio. I personaggi dunque sono tutt'altro che amabili. Eppure ... sono così umani, persino vulnerabili: alla fine ne vengono fuori persone vive, che hanno vissuto con dolore le loro scelte - scelte che forse sono state dettate anche da uno spirito di rivalsa contro una insopportabile miseria.

E' un bel libro anche se non un capolavoro - Non ho ritrovato quella specie di disincantata ironia e insieme di partecipazione umana che mi era piaciuta tanto in Suite Francaise (e anche in Feux de l'Automne). La storia di un giovane che vuole a tutti i costi ottenere il successo per sfuggire alla mediocrità e alla miseria, e per ambizione rinnega i sentimenti - accorgendosi troppo tardi che il successo non basta per vivere, mi ha ricordato "Martin Eden", il romanzo di Jack London che ho letto e amato molto, tantissimi anni fa, ma che non ho mai avuto il coraggio di rileggere.

Impossibile dare un voto a questo libro strano, a tratti affascinante, ma in cui non sono riuscita a sentirmi coinvolta se non nell'ammirazione per la straordinaria abilità dell'autore nel dipingere quasi minuziosamente paesaggi immensi, estremi e favolosi, e tuttavia concreti quasi come se fossero davanti agli occhi. I protagonisti dei due racconti rimangono, per me, sconosciuti e la loro esperienza incomprensibile.

Si tratta di scritti vari e naturalmente non tutti possono piacere allo stesso modo - ma tra essi ci sono veri sprazzi di luce ed emozioni intense.
E sono moltissimi gli spunti - brevi frasi, illuminazioni, pensieri appena accennati ma che toccano nel profondo.
Vorrei almeno citare, dal brano "Le Minotaure" la descrizione delle spiagge nella regione di Orano: "Sur ces plages d'Oranie tous les matins d'eté ont l'air d'etre les premiers du monde. Tous le crepuscules semblent etre les derniers, agonies solennelles annoncées au coucher du soleil par une dernière lumière qui fonce toutes les teintes ... Tout disparait avec le soleil vert; une heure plus tard les dunes ruissellent de lune... Ce sont alors des nuits sans mesure sous une pluie d'étoiles. Des orages les traversent parfois et les eclairs coulent le long des dunes, palissent le ciel, mettent sur la sable e dans les yeux des lueurs orangées.
Altra piccola citazione emozionante in "Retour a Tipasa"
"Le secret que je cherche est enfoui dans une vallée d'oliviers, sous l'herbe et le violettes froides, autour d'une vieille maison qui sent le sarment... Parfois à l'heure de la première étoile dans le ciel encore clair, sous une pluie de lumière fine, j'ai cru savoir. Je savais, en vérité. Je sais toujours, peut-etre. Mais personne ne veut de ce secret, je n'en veux pas moi-meme, sans doute et je ne peux me séparer des miens ... Aussi je m'efforce d'oublier, je marche dans nos villes de fer et de feu ... Mais peut-etre un jour, quand nous serons prets à mourir d'épuisement et d'ignorance, pourrai-je renoncer à nos tombeaux criards, pour aller m'étendre dans la vallée sous la meme lumière et apprendre une dernière fois ce que je sais.

Avevo qualche prevenzione su questo libro: a parte la mia scarsa simpatia per il francese (con l'eccezione di Marguerite Yourcenar) - erano la storia fortunosa del recupero e la tragica storia stessa della scrittrice che avevano creato il caso letterario, che da una parte mi incuriosivano e dall'altra parte però mi lasciavano un po' perplessa.
Quattro stelle sono poche per i capolavori e questo secondo me lo è davvero! Una scrittura tersa e precisa, una umanità profonda - la capacità di osservare con ironia, ma anche con pietà, le debolezze umane, di raccontare insieme alla grande tragedia della guerra, le piccole cose della vita di ogni giorno. Pur lucido e disincantato, il romanzo non è né triste né deprimente, ma ha l'andamento della vita, in cui l'orrore di crimini efferati si alterna alla generosità di gesti di solidarietà impensabili ed anche il dolore lascia il posto a gioie semplici.