-
Anna Marches…
-
-
-
- Il terrazzino dei gerani timidi (952)
-
By Anna Marchesini -
Finished on Aug 6, 2011 




-





Ciao Francesca, sto leggendo Charlotte e, insomma, a me sta piacendo...passato lo scoglio delle prime 200 pagine, alquanto pesanti, ora va abbastanza veloce ;)
Ciao cara, un carissimo saluto...spero anch'io che ci sia ancora un'altra occasione per incontrarci di nuovo!
Un abbraccio
Carla
Ciao Franci,
un grazie comunque per la risposta.
Un saluto!,
Coda
Ciao,
veloce premessa: sto cercando di leggere tutti i titoli pubblicati nella collana "I classici classici" della Frassinelli, che apprezzo totalmente per la qualità delle traduzioni.
Nella tua biblioteca è presente "Tom Jones" di Henry Fielding nella traduzione de Ricci Miglietta.
Che ne diresti, allora, di uno scambio (o, se preferisci, una vendita o un prestito momentaneo o una qualsiasi modalità che incontri il tuo favore)?
(Se la tua fosse una edizione differente, scusami per l'incursione: i filtri di anobii purtroppo non riescono a raffinare la ricerca per casa editrice.)
In attesa di una tua qualsiasi risposta, ti saluto, da lettore-ricercatore!
Antonio Coda
tra i tuoi "non iniziati" mi piacerebbero Lunar Park o "Un giorno" se ti va dai un'occhiata ai miei...
ciao, siamo assieme nel gioco delle coppie di febbraio, che ci leggiamo?
Il terrazzino dei gerani timidi
Dunque per la precisione sarebbe 4 stelle = . Ci sono volute una cinquantina di pagine per entrare nel mondo di questo romanzo. All'inizio la Marchesini è complessa, involuta, il suo modo di scrivere chiede tutta l'attenzione del lettore e se non l'ottiene rimane decisamente ostico. E' uno stile per ... (continue)
Dunque per la precisione sarebbe 4 stelle = . Ci sono volute una cinquantina di pagine per entrare nel mondo di questo romanzo. All'inizio la Marchesini è complessa, involuta, il suo modo di scrivere chiede tutta l'attenzione del lettore e se non l'ottiene rimane decisamente ostico. E' uno stile per così dire "antico", nel senso che chiede tempo e riflessione, meditazione per poter essere apprezzato. Esattamente quello che non ti aspetti da un romanzo della Marchesini, così come le vicende, che indugiano su atmosfere malinconiche, anche dolorose.
Quindi il consiglio è di stare alla larga per tutti quelli che vorrebbero ritrovare la verve dell'attrice del Trio. Se invece volete conoscere un lato ancora inedito e riflessivo, con uno stile di scrittura particolarissimo è una buona lettura.