Ivana Brusasca Female, 36. Torino, Italy

«Non ho voluto sapere, ma ho saputo», con queste parole comincia la storia narrata da Juan, il protagonista-narratore, uomo sposato che
riflette su quanto sia complesso e pieno di ambiguità difficili da sciogliere il rapporto fra coniugi. Per chi poi, come lui che fa l'interprete, le parole sono tanto preziose, l'alone di non detto, il riflesso di mille potenziali significati taciuti o allusi, può avere un effetto dirompente: «Ascoltare è davvero pericoloso, significa sapere»; sapendo, non si è più innocenti, come Lady Macbeth, a cui appartiene la
definizione che dà il titolo al romanzo. Ognuno di noi ha segreti che appartengono solo a lui, anche una moglie, anche un marito: come potrà
conservarli ed essere allo stesso tempo la nostra metà? Una relazione può sopravvivere alla rivelazione di un segreto? E cosa tiene unite due
persone? Chi ha costretto per primo l'altro ad amarlo? Marìas scava nei sentimenti e negli impulsi più oscuri: imbarazzo, sospetto, desiderio,
istigazione, paura. Ogni relazione amorosa ne contiene, in misura diversa, e molto spesso, più che i fatti, sono le parole ad alimentarli. Il confine fra verità e menzogna si fa sottilissimo perché le parole, in fondo, molto più che rivelare nascondono.