-
Livres Franç…
-
-
-
- Le soleil n'est pas pour nous (1)
-
By Léo Malet -
Finished on Jun 24, 2012 
-
-
-
-
- Sueur aux tripes (1)
-
By Léo Malet -
Not Started
-
-
-
-
- Courrier Sud (43)
-
By Antoine de Saint-Exupery -
Finished
-
-
-
-
- Vol de nuit (193)
-
By Antoine de Saint-Exupery -
Finished
-
-
-
-
- Le Vice-Consul (12)
- (Imaginaire Ser)
-
By Marguerite Duras -
Not Started
-
-
-
-
- Cap Horn à la voile (4)
-
By Bernard Moitessier -
Not Started
-
Fumetto
Le soleil n'est pas pour nous
Si capisce perchè non lo ristampino più in italiano. Non può fare cassetta un libro crudo, malinconico, triste, privo di speranza. Allora l'ho letto in francese, comprato su ebay da una libreria di Colonia. Il mio francese mi permette di capire tutto, ma non di cogliere quelle sfumature del linguagg ... (continue)
Si capisce perchè non lo ristampino più in italiano. Non può fare cassetta un libro crudo, malinconico, triste, privo di speranza. Allora l'ho letto in francese, comprato su ebay da una libreria di Colonia. Il mio francese mi permette di capire tutto, ma non di cogliere quelle sfumature del linguaggio di strada, quelle storture verbali che fanno di Malet un ironico disperato. Il risultato c'è in ogni caso. Ti lascia un bel buco nello stomaco.