-
All books
-
-
-
- BACCANO！大騷動！1931 特急篇 (216)
- The Grand Punk Railroad
- By 成田良悟
-
Reading
-
-
-
-
- BACCANO！大騷動！1931 鈍行篇 (255)
- The Grand Punk Railroad
- By 成田良悟
-
Reading
-
-
-
-
- 龍眠 (1810)
- By 宮部美幸
-
Reading
-
-
-
-
- 第13個故事 (5433)
- By 黛安．賽特菲爾德
-
Finished on Dec 4, 2007
-
-
-
-
- 画趣 (71)
- 皇なつき作品集
- By 皇 なつき
-
Finished
-
-
-
-
- あまつき絵巻 金華糖 ―小さめにしてみました。― (41)
- By 高山 しのぶ
-
Finished
-
-
-
-
- 愛的糾結 etc. (17)
- By 九號
-
Finished
-
-
-
-
- 黑星紅白畫集 (149)
- By 黑星紅白
-
Finished
-
-
-
-
- Lamento -BEYOND THE VOID- 公式ビジュアルファンブック Green Notes (15)
- (B’s LOG COLLECTION)
-
Finished
-
-
-
-
- Nitro+CHiRAL Official Works ～Lamento～ (12)
- By 淵井鏑, たたなかな
-
Finished
-
-
-
-
- エンジェル・ハウリング 硝化の声―椎名優画集 (17)
- By 椎名 優
-
Finished
-
-
-
-
- 髒亂房間大作戰 (177)
- By 池田曉子
-
Finished
-
-
-
-
- 簡單！勝負飯！ (197)
- By 小栗 左多里
-
Finished
-
-
-
-
- 小栗&東尼的冒險紀行：來去義大利 (201)
- By 小栗左多里, 東尼拉茲洛
-
Finished
-
-
-
-
- CODE GEASS 反叛的魯路修 STAGE-0-ENTRANCE (68)
- コードギアス 反逆のルルーシュ STAGE-0-ENTRANCE
- By 岩佐まもる
-
Finished
-
RSS feeds: subscribe to 鳩理子's shelf
第13個故事
1 person find this helpful
*** This comment contains spoilers! ***
我很少看英文翻譯的小說，
因為我知道英文原文多麼的冗長，
所以相對的在一頁書頁中會塞滿多少繁體字，
使讀書的人更加的疲憊。
而為何我會借這一本書，
我想起因是因為我在誠品時看到堆疊在書架上的小書山，
那封面看起來有些可愛，
一對女孩子穿著鞋子，
我試圖努力記下名字，但枉然的，
我必須知道自己的腦子並不會這麼清晰的紀錄這些事情。
然而我終究有機會碰到這一本有趣的書，
就在圖書館我因為借不到想看的書時，
晃去新書區看到那吸引人的標題--『第13個故事』
13一直都是 ... (continue)
我很少看英文翻譯的小說，
因為我知道英文原文多麼的冗長，
所以相對的在一頁書頁中會塞滿多少繁體字，
使讀書的人更加的疲憊。
而為何我會借這一本書，
我想起因是因為我在誠品時看到堆疊在書架上的小書山，
那封面看起來有些可愛，
一對女孩子穿著鞋子，
我試圖努力記下名字，但枉然的，
我必須知道自己的腦子並不會這麼清晰的紀錄這些事情。
然而我終究有機會碰到這一本有趣的書，
就在圖書館我因為借不到想看的書時，
晃去新書區看到那吸引人的標題--『第13個故事』
13一直都是有魅力的數字，
詭異的數字，
於是我伸手將他從書架緩緩拿起，
看了華麗的封面，
但那跟在誠品看到的封面完全不一樣，
腦中的記憶快速跳到當天的畫面，
喔，對，那時的確寫著初回特別封面，
我不加思索，我借了他。
故事很深很沈，
不停的在解謎，
不停的有人在說謊，
然而那些謊言是破碎的真實，
令人疼痛，
一個隱藏的故事，
第十三個故事。
『每個孩子都會替自己的誕生編織一套神話，不管哪裡都一樣。你想要認識某個人嗎？想洞悉他的精神、心智、靈魂？那只要叫他告訴你關於他出生時候的事情就好了。你所聽到的不是真相，而是故事。故事才是最生動的事情。』
然後，我閱讀了，
一段悲慘，一段恐怖，但不失背後的一段溫暖，
最後也是最初的第十三個故事（我相信有看過的人能明白我為什麼用這一句話）。
雖然這本書是黛安‧賽特菲爾德的第一本書（我會努力記起她的名字），
但小說的前後連灌不斷，
有著神奇的力量接續著，
帶領我們走進書的世界，書自己的故事，
雖然是第一次的作品，
雖然我們也是第一次的接觸她，
但我確信，看的人不會後悔。
Is this helpful?