Geordie Italy

Ciao,
veloce premessa: sto cercando di leggere tutti i titoli pubblicati nella collana "I classici classici" della Frassinelli, che apprezzo totalmente per la qualità delle traduzioni.

Nella tua biblioteca è presente "Tom Jones" di Henry Fielding nella traduzione de Ricci Miglietta.
Che ne diresti, allora, di uno scambio (o, se preferisci, una vendita o un prestito momentaneo o una qualsiasi modalità che incontri il tuo favore)?
(Se la tua fosse una edizione differente, scusami per l'incursione: i filtri di anobii purtroppo non riescono a raffinare la ricerca per casa editrice.)

In attesa di una tua qualsiasi risposta, ti saluto, da lettore-ricercatore!
Antonio Coda

Pavese mi ha condotto da queste parti... saluti!

Sai che anch'io sto maturando l'intenzione di cominciare a rileggere?
Ma poi mi dico: non sarà una vigliaccheria letteraria, un negare la possibilità di fare un nuovo incontro magari decisivo. Un divenire un mummificato lettore?

Condivido pienamente il tuo pensiero, anche io sono un'amante dei classici ..d'altronde Dante, grazie al suo mentore Virgilio, ci insegna che è sul vecchio che si elabora il nuovo ..e si fanno meraviglie ..

Da alcuni anni ormai le mie letture sono quasi esclusivamente riletture dei classici.Essendomi reso conto ad un certo punto della vita che non avrei mai potuto leggere tutto quello che avrei voluto, che non avrei mai potuto ascoltare tutta la musica che avrei voluto,e così via, sono arrivato alla conclusione che tra un sacco di novità letterarie che alla fine si rivelano delle bufale, o al massimo dei libri "carini" ho deciso anni fa di leggere i classici che mi mancavano(e sono sempre troppi)o di rileggere quelli che conosco.Non ci crederete, ma è stata una scelta indovinatissima. Si impara e si apprezza molto di più la LETTERATURA con la maiuscola. Anche se alcuni libri possono sembrare datati, vi assicuro che la maggior parte vi aprirà universi inaspettati. Buone letture a tutti.