PiercinGaia Female, 20, Single. Roma, Italy

Si ci sei vicina, devi trovare un traduttore giapponese inglese però!
E poi ho visto che da come ha tradotto, il significato è un pochino distorto!
Cmq dai..l'idea iniziale era: I hope to see you soon!

Oi..ma "l'eleganza del riccio" non ti è piaciuto?

Guarda che figata assurda da nerd per il giappone:
私はすぐに会うことを望む
c'è scritta una cosa molto carina, vediamo se riesci a tradurla in qualche modo!
Ps: la frase l'ho potuta tradurre solo dall'inglese!

l'uomo che guardava passare i treni... voglio prenderlo! me lo consigli vero?

Ciao, hai una libreria davvero interessante e la compatibilità sembrerebbe essere molto alta :) Ti aggiungo come vicina, spero non ti disturbi! :)