-
All books
-
-
-
- Che語錄 (103)
- By 切.格瓦拉
-
Not Started
-
-
-
-
- 憂鬱的熱帶 (371)
- By Claude Lévi-Strauss
-
Not Started
-
-
-
-
- 黃凡後現代小說選 (72)
- By 黃凡
-
Not Started
-
-
-
-
- 古巴革命紀實 (92)
- By 埃內斯托.切.格瓦拉
-
Not Started
-
-
-
-
- 論民主 (83)
- By Robert A. Dahi
-
Finished





-
-
-
-
- 天鷹與神豹的回憶首部曲 (54)
- 怪獸之城
- By 伊莎貝拉.阿言德
-
Not Started
-
-
-
-
- 慈悲的滋味 (81)
- By 黃凡
-
Reading





-
-
-
-
- 審判日 (109)
- Judgment Day(vt. Millennium Rising)
- By 珍.簡森(Jane Jensen)
-
Finished





-
-
-
-
- 我坐在琵卓河畔,哭泣。 (1917)
- By Paulo Coelho
-
Finished





-
-
-
-
- 嬉戲 (103)
- By 紀蔚然
-
Finished





-
-
-
-
- 夜夜夜麻一二 (98)
- By 紀蔚然
-
Finished





-
-
-
-
- 虎尾溪文學獎得獎作品集. 第三屆 (1)
-
Finished
-
-
-
-
- 希特勒 (28)
- 註定失敗的賭注
- By 熊偉民
-
Finished





-
-
-
-
- 史達林 (11)
- 代價高昂的勝利
- By 熊偉民
-
Reading





-
-
-
-
- 羅斯福 (8)
- 不失時機的選擇
- By 熊偉民
-
Not Started
-
RSS feeds: subscribe to Urban's shelf
我坐在琵卓河畔,哭泣。
*** This comment contains spoilers! ***
保羅.科賀的作品,提供給人們很大的能量。他總不忘提醒我們「夢想」的重要性。然而我們可以說,夢想不是一個很理性的決定。正因此,愛作夢的我常受到理智朋友的批判。可是保羅昰站在我這邊的,他提醒我保持赤子之心、保有夢想。倚賴這兩樣無極限地往外與向內探尋自己。
保羅.科賀在《我坐在琵卓河畔,哭泣》中,以宗教的力量來支撐夢想。我想再適合不過了,兩者均不訴求人的理性,卻可以真正觸及人的性靈。書名是出自聖經的〈詩篇〉:「我坐在巴比倫的河畔,哭泣。掛起了豎琴……」昰一首描述懷念錫安的教徒他們極度哀傷的詩,他們難過到不想彈琴。以此作為書中一對重逢的青年男女愛戀的基調。男主角昰神學院的學生,能行 ... (continue)
保羅.科賀的作品,提供給人們很大的能量。他總不忘提醒我們「夢想」的重要性。然而我們可以說,夢想不是一個很理性的決定。正因此,愛作夢的我常受到理智朋友的批判。可是保羅昰站在我這邊的,他提醒我保持赤子之心、保有夢想。倚賴這兩樣無極限地往外與向內探尋自己。
保羅.科賀在《我坐在琵卓河畔,哭泣》中,以宗教的力量來支撐夢想。我想再適合不過了,兩者均不訴求人的理性,卻可以真正觸及人的性靈。書名是出自聖經的〈詩篇〉:「我坐在巴比倫的河畔,哭泣。掛起了豎琴……」昰一首描述懷念錫安的教徒他們極度哀傷的詩,他們難過到不想彈琴。以此作為書中一對重逢的青年男女愛戀的基調。男主角昰神學院的學生,能行神蹟,然而,他徘徊在愛與信仰的抉擇間。女主角派拉則是由於男主角的出現,心中的兩個自我,純真的我與世故的我開始交戰,後來心中的孩子,勇於追求夢想的孩子獲勝了,她發現他愛男主角,因此她決定勇敢追求她的愛情──將男主角從聖母的手中搶過來。然而,最後的發展令人始料未及,女孩為了追求愛情竟拾獲了信仰,男孩選擇了愛情因而放棄信仰賜予的天命。保羅.科賀最後暗引了一個歐亨利著名短篇小說〈麥基的禮物〉描述這個情境。
歐亨利的短篇是這樣的:一個丈夫他很窮,身上最值錢的昰一只表,因此聖誕節時,他賣了表,要給妻子買把好梳子──妻子有頭漂亮的頭髮。然而,妻子卻在同時,賣掉了一頭漂亮的長髮──為了給丈夫的表買條表鍊。
看到小說中出現歐亨利短篇時,我嚇了一跳,彷彿冥冥中真有註定。上禮拜我日本的姪女才寄信給我,裡頭有一篇文章也提到了〈麥基的禮物〉,未免太過巧合。而我姪女昰一名基督教徒,那篇文章昰她從一本英文教會刊物剪下送我的。那篇文章的作者吹噓說,結婚紀念日時,他和太太不約而同,兩人買了同一款巧克力蛋糕,於是他把自己和歐亨利那篇短篇小說相比,認為他們彼此要勝過小說中那對夫妻,因為他們知道彼此的需要。
這位作者顯然思考觀點欠周律(典型美國中產階級嘴臉不自知反自誇),鑒賞眼光也差。我認為還是歐亨利筆下人物的愛,偉大過於買了同款蛋糕的夫妻。當愛充斥心中的時候,你絕對是完全只會為對方著想而無視自己。雖然往往會產生悲劇,但這也就是愛的必然(就像耶穌一定要死、蘇格拉底一定要死,你不能改變他們的結句,那會抹殺一切的意義)。
我相信冥冥中昰有力量的,事實上這本書,朋友送我已經兩年多了,但一直看不下去,由於我沒有宗教信仰,基本上也帶點排斥。然而,後來發覺實在不行,基督教意滲透西方的文史哲,可謂無所不在。不了解基督教、聖經,恐怕讀西方小說也無法完全領略。但聖經的中文翻譯只有四字可以形容:不忍卒睹。幸好,最近有教會的朋友會解經給我聽,在對基督教有基礎認識的情形下,我很順利在幾天內就讀完了《我坐在琵卓河畔,哭泣》。不管信不信基督,認識它,進而能令我享受一本好書,已算是功德無量了。我對於信仰的態度,亦如同保羅.科賀,我相信是有一個神的,只是名字不同而已。
Is this helpful?