-
All books
-
-
-
- 到葉門釣鮭魚 (707)
- Salmon fishing in the Yemen
- By 保羅.托迪
-
Reading





-
-
-
-
- 隱藏之星 Hidden Star (45)
- By Nora Roberts 娜拉 羅勃特/ 諾拉 羅伯特
-
Reading since Sep 13, 2008





-
-
-
-
- 選擇的自由 (350)
- By 米爾頓.傅利曼, 羅絲.傅利曼
-
Reading
-
-
-
-
- 諸神之城 (915)
- 伊嵐翠
- By Brandon Sanderson, 布蘭登.山德森
-
Finished on Nov 30, 2008





-
-
-
-
- 漢字的故事 (861)
- By 林西莉
-
Finished on Nov 27, 2008





-
-
-
-
- 窮人的銀行家 (261)
- By 穆罕默德.尤努斯
-
Finished on Nov 22, 2008





-
-
-
-
- 失竊的孩子 (2234)
- The Stolen Child
- By 凱斯.唐納修
-
Finished on Nov 20, 2008





-
-
-
-
- 煙與鏡 (579)
- 尼爾.蓋曼短篇選
- By Neil Gaiman
-
Finished on Nov 12, 2008





-
-
-
-
- 省錢過好日子的幸福處方 (91)
- By 蕾貝卡.艾許
-
Finished on Nov 10, 2008





-
-




-
這本書的內容比較偏向省錢操作手冊(而且還是for英國社會),照表操課應該可以獲得一定的成果,但我們心頭那一塊想要活得有品味、有風格的私密慾望該怎麼辦呢?我們總不想要讓人一望即知:嗯,這是一個窮酸鬼.
同類型的書中,我比較推[窮得有品味]這本. - — Nov 10, 2008 | Add your feedback
-
-
-
-
- 冥王星魅影 (46)
- By 凱倫.厄文(Karen Irving)
-
Finished on Nov 9, 2008





-
-




-
也許是新手上路的關係吧,書中的對話、各個角色的口吻皆生硬無個人特色,讀來感覺就像是純為推演劇情而擬出的句子,沒法給讀者除了追隨作者進行偵查外更多的感受.不過把占星運用到偵探小說這個點子蠻有趣的,希望作者的下本書會發揮得好一點.
- — Nov 9, 2008 | Add your feedback
-
-
-
-
- 變色龍之影 (152)
- By 米涅 渥特絲
-
Finished on Nov 4, 2008





-
-
-
-
- 世界又熱、又平、又擠 (920)
- 全球暖化、能源耗竭、人口爆炸危機下的新經濟革命
- By Thomas L. Friedman
-
Finished on Oct 30, 2008





-
-
-
-
- 暗星薩伐旅 (102)
- By Paul Theroux
-
Finished on Oct 13, 2008





-
-
-
-
- 蘇西的世界 (3430)
- The Lovely Bones
- By Alice Sebold
-
Finished on Jul 17, 2008





-
-
-
-
- 失物之書 (3457)
- The Book of Lost Things
-
Finished on Jul 12, 2008





-
RSS feeds: subscribe to Adrolian's shelf
失竊的孩子
這本書很適合配著咖啡,悠悠閒閒的細細品味,傾聽作者以樸實儉約的文字,訴說二段被掉換的人生,亨利.戴與A一袋.
我比較喜歡A一袋的部分,關於那隱匿在森林裡的大哥布林的生活哲學,那與時間流逝無涉的秋冬寒暑,還有他們的活在當下,與友伴的互依互存.只是外頭的世界在改變,大哥布林待了數十數百年的森林逐漸被人類的足跡侵入、吞噬,調換的對象也越來越不好找,面對這樣的環境壓力,永生不死的大哥布林又該如何適應並生存下去?
至於亨利.戴,我感覺作者想說的是成長的失落.小時的我們描摹未來,有許許多多的夢想,但這些夢想在我們成長時一一被放棄、遺忘,甚至自我否認那些夢想從來不曾存在過,我們能成為 ... (continue)
這本書很適合配著咖啡,悠悠閒閒的細細品味,傾聽作者以樸實儉約的文字,訴說二段被掉換的人生,亨利.戴與A一袋.
我比較喜歡A一袋的部分,關於那隱匿在森林裡的大哥布林的生活哲學,那與時間流逝無涉的秋冬寒暑,還有他們的活在當下,與友伴的互依互存.只是外頭的世界在改變,大哥布林待了數十數百年的森林逐漸被人類的足跡侵入、吞噬,調換的對象也越來越不好找,面對這樣的環境壓力,永生不死的大哥布林又該如何適應並生存下去?
至於亨利.戴,我感覺作者想說的是成長的失落.小時的我們描摹未來,有許許多多的夢想,但這些夢想在我們成長時一一被放棄、遺忘,甚至自我否認那些夢想從來不曾存在過,我們能成為的也就只能市我們現在所成為的:一個庸庸碌碌的成年人.
所以A一袋才會為亨利.戴難過,一點也不留戀那段原屬於自己的人生,進而決定去追尋摯友的足跡.
唯一讓我覺得不滿足的,是A一袋與亨利.戴的聲音並沒有很明顯的腔調差異,我只能從敘述的內容去區辨兩者,並為此深深嘆息.雖然出遠流版社友考慮到這點,動用兩名譯者各自負責分屬A一袋與亨利.戴的部分,但呈現出來的仍然不是很完滿,唉,再次深深一嘆.
當然,這遺憾並不排除是我文字敏銳度不足所導致:)
Is this helpful?