Antonio Vigilante Male, 41, In a relationship. Foggia, Italy

ti aggiungo al vicinato, se non ti dispiace :)

ti ringrazio ;)

Una bella scelta. L'edizione Bompiani è curata da Raphael, che è questo soggetto: http://www.advaita.it/testi%20e%20filosofi/raphael.htm
Diciamo che se prendo un'edizione di un testo indiano, non mi rassicura sapere che il curatore è uno di cui "non sono noti i dati anagrafici", e la cui competenza linguistica è tutta da verificare.
L'edizione Bollati Boringhieri è curata da Filippani Ronconi, che era un nazista (anche se sapeva il fatto suo come indianista).
Io direi di prendere "Hinduismo antico", nei Meridiani Mondadori, che contiene anche le più importanti Upanisad ed è curato da indianisti di valore.

ciao, ho letto il tuo commento all'edizione bompiani delle Upanisad. mi rendo conto che siano passati alcuni mesi ma potrei conoscere i motivi del tuo disappunto ? Devo acquistare un'edizione ed ero indeciso tra questa e quella bollati boringhieri. Grazie.

Mah, lessi anni fa "Eros e civiltà" e non mi appassionò granché.