-
All books
-
-
-
- Anna Karenina vol. I (191)
- By Lev Nikolaevič Tolstoj
-
Reading since Apr 1, 2012
-
-
-
-
- Dizionario affettivo della lingua ebraica (117)
- By Bruno Osimo
-
Finished on Apr 1, 2012





-
-
-
-
- Memorie di un'infamia (29)
- By Lydia Cacho
-
Finished on Feb 25, 2012





-
-
-
-
- Pensi che ci saremmo potuti conoscere in un bar? (34)
- Racconti dall'Europa dell'est
- By AA.VV.
-
Finished on Sep 21, 2011





-
-
-
-
- Gli uomini vengono da Marte, le donne da Venere (2141)
- By John Gray
-
Finished on Sep 19, 2011





-
-
-
-
- La legge dell'attrazione (399)
- By Esther Hicks, Jerry Hicks
-
Finished on Aug 15, 2011





-
-




-
La lettura di questo libro mi ha permesso di dare una risposta alle tante volte che mi sono chiesta: "Ma come è potuto succedere? E' bastato pensarlo ed è successo !" Se letto in modo disincantato può essere al contempo divertente e utile. Buona lettura
- — Jan 23, 2011 | Add your feedback
-
-
-
-
- Taverna alla Giamaica (117)
- By Daphne Du Maurier
-
Finished on Aug 14, 2011





-
-




-
Non ho mai letto nulla della De Maurier, l'inizio di questo libro mi è sembrato un po' lento poi il personaggio di Mary mi è diventato così famigliare da cogliere ogni momento libero per procedere con la lettura. Per deformazione professionale ho qualche perplessita sulla traduzione italiana. Probab ... (continue)
- — Aug 25, 2011 | Add your feedback
-
-
-
-
- Forza, Italia (66)
- Come ripartire dopo Berlusconi
- By Bill Emmott
-
Finished on Mar 28, 2011





-
-
-
-
- Icaro (490)
- By Francesco Guccini
-
Finished on Feb 7, 2011





-
-
-
-
- Pianoforte vendesi (1560)
- By Andrea Vitali
-
Finished on Jan 22, 2011





-
-
-
-
- Educazione siberiana (3139)
- By Nicolai Lilin
-
Finished on Nov 1, 2010





-
-




-
Quante polemiche!Quante critiche! Consiglio di leggerlo come un romanzo e basta, chi cerca la verità sulla Transnistria la cerchi altrove, si metta in contatto direttamente con l'autore che sarà sicuramente disponibile ad una piacevole chiaccherata. Mi è piaciuto e l'ho letto senza lunghe pause ; h ... (continue)
- — Nov 2, 2010 | Add your feedback
-
-
-
-
- Sono romano ma non è colpa mia. Dimmi se ci fai e ti dirò chi sei (273)
- By Enrico Brignano
-
Finished on Jul 9, 2010





-
-
Sono romano ma non è colpa mia. Dimmi se ci fai e ti dirò chi sei




-
Ma sì, alla fine non è così male, ottimo per rilassarsi, va letto pensando in dialetto romano, così rende meglio.
- — Jul 10, 2010 | Add your feedback
-
-
-
-
- Roba da donne. (9)
- Emancipazione e scrittura nei percorsi di scrittrici dal mondo
-
Finished on Jun 21, 2010





-
-




-
Interessante e curioso. Eccellente l'interevento di Ricciarda Ricorda su Cristina di Belgiojoso
- — Jun 21, 2010 | Add your feedback
-
-
-
-
- Proibito parlare (1147)
- Cecenia, Beslan, Teatro Dubrovka: le verità scomode della Russia di Putin
- By Anna Politkovskaja
-
Finished on May 17, 2010





-
-
1 person find this helpful




-
Testimonianze crude che fanno riflettere su quanto poco sappiamo e ci fanno sapere.
- — May 12, 2010 | Add your feedback
-
-
-
-
- Noi (515)
- By Evgenij I. Zamjatin
-
Finished





-
-




-
Pur essendo la sua traduttrice (dopo Ettore Lo Gatto!) , Zamjatin è sempre uno che o piace o lo si trova decisamente noioso... ho trovato più interessante il processo di traduzione che mi ha coinvolto fino nell'anima e molto meno il contenuto del romanzo. Forse varrebbe la pena rileggerlo
- — Jan 23, 2011 | Add your feedback
-
RSS feeds: subscribe to Basia's shelf
Dizionario affettivo della lingua ebraica
Ho letto questo libro con grande interesse immaginando di sentirmelo raccontare dall'autore che ho avuto occasione di conoscere personalmente. Parla di famiglia, di linguaggio, di calzini e mutande, di scuola, di amici e di traduttori e di tante altre cose... Parla un po' di tutto con una leggerezz ... (continue)
Ho letto questo libro con grande interesse immaginando di sentirmelo raccontare dall'autore che ho avuto occasione di conoscere personalmente. Parla di famiglia, di linguaggio, di calzini e mutande, di scuola, di amici e di traduttori e di tante altre cose... Parla un po' di tutto con una leggerezza che il "mammese" rende molto bene. Ora mi chiedo anche io perche' ho studiato il polacco e il russo...
Is this helpful?