-
All books
-
-
-
- Tutta colpa di Miguel Bosè (103)
- By Sciltian Gastaldi
-
Reading
-
-
-
-
- Coi tacchi alti nei bassifondi (54)
- Le confessioni dell'ultima superstar di Andy Warhol
-
Reading
-
-
-
-
- Candy girl (132)
- Memorie di una ragazzaccia perbene
- By Diablo Cody
-
Reading
-
-
-
-
- Taglia e cuci (1057)
- By Marjane Satrapi
-
Finished on May 8, 2011





-
-
-
-
- Hello daddy! (70)
- Storie di due uomini, due culle e una famiglia felice
- By Claudio Rossi Marcelli
-
Finished





-
-
-
-
- Life with My Sister Madonna (25)
- By Wendy Leigh, Christopher Ciccone
-
Finished





-
-
-
-
- Dolci colline di sangue (252)
- Il romanzo sul mostro di Firenze
- By Douglas Preston, Mario Spezi
-
Finished





-
-
-
-
- Mucchio d'ossa (4473)
- Una storia d'amore maledetta
- By Stephen King
-
Finished





-
-
-
-
- Vita da pornostar (67)
- By Neil Strauss, Jenna Jameson
-
Finished





-
-
-
-
- Rose Madder (3017)
- By Stephen King
-
Finished





-
-
-
-
- Il gioco di Gerald (4893)
- By Stephen King
-
Finished





-
-
-
-
- Toast bruciato e altre ricette di vita (22)
- By Teri Hatcher
-
Finished





-
-
-
-
- Il comunista che mangiava i bambini (136)
- By David Grieco
-
Finished





-
-
-
-
- Rol (99)
- Il grande veggente
- By Renzo Allegri
-
Finished





-
RSS feeds: subscribe to Moonstruck's shelf
Taglia e cuci
Spassoso, divertente e 'leggero' proprio come un pomeriggio di chiacchiere tra amiche, "Taglia e cuci" si legge in pochissimo tempo e strappa più di un sorriso e qualche riflessione sulla condizione femminile (non solo mediorientale, ma anche occidentale)...
Peccato che le tavole siano un po' abbo ... (continue)
Spassoso, divertente e 'leggero' proprio come un pomeriggio di chiacchiere tra amiche, "Taglia e cuci" si legge in pochissimo tempo e strappa più di un sorriso e qualche riflessione sulla condizione femminile (non solo mediorientale, ma anche occidentale)...
Peccato che le tavole siano un po' abbozzate e meno ricche rispetto a quelle di Persepolis. Una maggiore ricchezza stilistica (e grafica) avrebbe elevato il livello del fumetto, considerato che alla fine si tratta di una storia breve.
A parte queste considerazioni, mi chiedo se la traduttrice non si sia presa qualche licenza (mi riferisco alla vignetta in cui una delle donne si chiede se l'altra non sia rimasta incinta per merito dello Spirito Santo, una considerazione di "matrice cattolica" più che musulmana, mi pare)
Is this helpful?