bluesilk Female, 45. Torino, Italy

La fortuna aiuta... i lettori: trovato per caso in una micro-libreria di Jaipur, questo breve saggio scritto da uno psicanalista e un'antropologa è una preziosa, leggiblissima e interessantissima analisi dell' "indianità" per quanto riguarda gli aspetti psico-sociali degli indiani come individui e come popolo.
Per chi ama l'India e vuole cercare di capire ed avvicinarsi agli indiani senza pregiudizi occidentali è un libro imperdibile.
P.S. Ho appena scoperto su aNobii che esiste una traduzione italiana.

Questo volume - trovato quasi per caso - si è rivelato essere il miglior libro sul Culture Schock (in India, nello specifico) che io abbia mai letto.
E' molto completo: non è solo una guida sommaria per turisti frettolosi o superficiali.
Fa un'analisi (dettagliata ma non pesante) di tutti gli aspetti della vita e della cultura del vasto "sub-continente Indiano", analizzando bene anche le grandi differenze tra il Nord e il Sud del paese.
Mi ha talmente entusiasmata e coinvolta che l'ho letto in due giorni scarsi...
Assolutamente consigliatissimo!!
P.S. Non ho ancora letto altri libri della stessa collana (che si chiama: "Culture Schock!", edita da Marshall Cavendish). Provvederò a breve e vi terrò aggiornati...

Mi è appena stato regalato caldo caldo da Londra questo libro molto discusso.
L'ho cominciato immediatamente e mi piace moltissimo.
La scrittura. Secca. Asciutta. Fattuale. Ma che ti prende diretta allo stomaco.
Che sia parzialmente finzione o no non ci deve interessare.
La lettura e i suoi effetti emotivo/razionali su di me sono quelli che contano.
E James Frey ci riesce. Bene.

Non sarò breve.
Per una volta.
Ma ne vale la pena.

Lettura molto, ma molto, ma molto interessante.

Kotlowitz è un giornalista/scrittore americano che vive a Chicago e in questo libro racconta la storia reale di due bambini neri (due fratelli rispettivamente di 7 e 10 anni all'inizio del racconto) che vivono nella famosa South Side di Chicago, uno dei quartieri più violenti e ghettizzati delle metropoli americane, dove spadroneggiano le gang, il traffico di droga, le armi e dove la violenza e la morte sono all'ordine del giorno (letteralmente).

Il libro mi aveva incuriosito immediatamente appena l'avevo addocchiato perché a me è successo di capitarci "per sbaglio" in quella zona, quando - turista un po' tonta e sicuramente inconsapevole - l'ho attraversata in autobus per andare a vedere una delle meravigliose ville di Frank Lloyd Wright di cui Chicago (e dintorni) è piena.

Quella (lunghissima) mezz'ora scarsa di percorso in autobus mi aveva non solo spaventata a morte [soprattutto dopo che l'autista del pullman (nero anche lui come tutti i passeggeri) mi aveva chiamata e si era accertato che stessi vicino a lui e che non scendessi per sbaglio durante il tragitto, ma soltanto alla (mia) (tranquilla) destinazione], ma ha segnato la mia memoria in modo indelebile.

Era spaventoso il degrado, lo sfacelo, il totale abbandono non solo delle strade (spesso non asfaltate) e degli edifici (ruderi più che case), ma anche e soprattutto degli esseri umani che le popolavano.

Sdraiati (vivi? morti?) sul ciglio dei marcapiedi (chiamiamoli così), ubriachi/drogati e visibilmente armati di fronte ai bar (chiamiamoli così), affacciati a finestre rotte, questi uomini erano geograficamente vicinissimi ma allo stesso tempo a migliaia di ideali chilometri di distanza da un "normale" quartiere residenziale della città.

La sera stessa ho visto per caso ad un telegiornale un servizio che raccontava la cronaca di un (ennesimo) omicidio plurimo avvenuto nel tardo pomeriggio proprio dove io ero passata poche ore prima.

E' tutto questo quello che mi aveva "violentata mentalmente" all'epoca.

Scene non dissimili si possono vedere o immaginare in paesi "poveri", paesi di quello che noi chiamiamo Terzo Mondo. Ma lì "te lo aspetti" (non che questo sollevi la mente o lo spirito).

In una città americana, ricca e scintillante, il contrasto è spaventoso.

Tornando al libro, ecco che lo scrittore mi sta riportando a quella mia brevissima ed intensissima esperienza, ma fa anche molto di più e lo fa molto bene.

Lui ci ha vissuto davvero in quella zona, con quei ragazzi, con quelle famiglie. E ci porta dentro alle loro case, dentro alla loro vita e ce la descrive, ci fa partecipare, capire (per quanto possibile) e riflettere.

E' un libro da leggere lentamente.

Ed è talmente ben scritto e coinvolgente che mi "chiama" ogni volta che ne intravedo la copertina.

Lo consiglio caldissimamente a chi è interessato a questi temi.

Il secondo romanzo di Connelly che ha per protagonista l'avvocato Mickey Haller (affiancato dalla debolissima presenza di Harry Bosch) è meno bello dei suoi "classici".
Come in The Lincoln Lawyer, è un Connelly che assomiglia al (miglior) Grisham: più che un giallo, un legal thriller.
Che però si riprende alla grande nel finale.
Insomma: si può leggere piacevolmente, ma Connelly ha scritto di molto meglio.

La cosa che colpisce di più dopo avre iniziato questo libro è il linguaggio.
L'autore scrive in un "idioma ingleseggiante", molto ironico e starordinariamente originale.
I personaggi sono una conseguenza diretta di questo idioma in cui sono raccontati e in cui scrivono.
Molto molto originale.

Brutto tentativo non riuscito di scrivere un giallo ambientato nella New York degli anni '50.
C'è una totale distonia tra linguaggio e ambientazione storica. Non è la traduzione ad essere "sbagliata": è proprio il lessico in lingua originale a non essere adeguato.
I personaggi? Inesistenti.

Ashenden è una sorta di alter-ego di Somerset Maughan quando lo scrittore ha fatto (veramente) la spia per il governo di Sua Maestà durante la Prima Guerra Mondiale.
Il libro racconta fatti veri con una dose di romanzo.
Ogni capitolo (o quasi) è dedicato ad una diversa vicenda ed a diverse persone/personaggi conosciuti in quel periodo.
La lettura è piacevole e spicca la miglior qualità di Somerset Maughan (secondo me) che è la perfetta descrizione dei personaggi, tale da renderli veramente "vivi".

Un brutto libro che dipana mailssimo una pasticciata trama gialla.
Per di più quello che mi attirava del libro era l'ambientazione nella Russia immediatamente post-Staliniana, il che si è rivelato invece di una superficialità e banalità sconcertanti.
L'autore non ha la benché minima preparazione storica (né la capacità letteraria) per permettersi questo tipo di narrazione.

Per adesso lo uso soprattutto da consultazione, ma in realtà è un libro molto piacevole, scorrevole e interessantissimo da leggere (solo che è un tomo da qualche migliaio di pagine...) soprattutto perché analizza la storia nel cinema in tutte le sue sfaccettaure legate anche al contesto storico, politico, sociale e culturale di ogni epoca (e non solo negli USA, ma di moltissimi paesi).
In ogni caso è probabilmente la miglior Storia del Cinema mai pubblicata.

Commentare un libro come Shantaram in poche righe non è facile. Non solo e non tanto per la sua mole di oltre mille pagine.
E' l'autobiografia della vita di un fuggitivo australiano principalmente a Bombay.
I primi due terzi del libro sono veramente straordinari: da quattro settelle e più. Roberts descrive con trascinante coinvolgimento le sue sensazioni e la sua osservazione e scoperta dell'India e di Bombay. Ti ci porta dentro con una scritura di una finezza eccelsa. Per le vie della città, nella conoscenza dell'animo delle persone che conosce. Nella vita di uno slum (parte stupenda!) in cui si trasferisce e condivide l'esistenza per un lungo periodo.
In questa parte c'è anche dell' "avventura", cioè le vicende, entro e oltre la legalità, in cui è coinvolto. Ma l'avventura non è la parte predominante. Predominanti sono gli odori, i colori, i sentimenti e il suo modo di descriverli.
L'ultimo terzo del libro, invece, perde progressivamente parte della poesia e bellezza e diventa un racconto - appassionante, ma più arido - delle "avventure" a volte improbabili in cui si ritrova. Ma il punto non è se tutto quello che Roberts racconta - sia nella prima parte del libro che nella seconda - sia veritiero o parzialmente frutto della sua fantasia. Questo come lettori non ci interessa.
Ci interessa che nella prima parte l'avventura è, diciamo, strumentale al racconto del'animo umano, mentre nella seconda diventa fine a se stessa.
Comunque un vero capolavoro.
Che è stata la mia "coperta di Linus" (un po' pesantina...) durante tutta la sua lettura.
Conclusione: il romanzo che più mi ha lasciato il segno nel 2008.

Brett Dakin takes us with him during his two year stay in Laos, living and working as a young just-out-of-college American in Laos.
The book gives precious glimpses of the experience, feelings and thoughts of a Westerner expat in Vientiane and at the same time it is a vivid description of the city itself and the life and mentality and history of the Lao poeple.
Since very few books on Laos are available, this beautiful (and recent) book is a real rarity.

Gary Larson ha una fantasia meravigliosa, una fanciullesca immaginazione trasferita in una mente adulta in cui mescola animali, uomini, esseri di fantasia.
E ci delizia con le sue vignette spiritose, buffe, satiriche, tenere e cattivelle e comunque sempre straordinarie ed originali.
Per i momenti in cui si ha voglia di vedere il lato sorridente della vita.

Gary Larson ha una fantasia meravigliosa, una fanciullesca immaginazione trasferita in una mente adulta in cui mescola animali, uomini, esseri di fantasia.
E ci delizia con le sue vignette spiritose, buffe, satiriche, tenere e cattivelle e comunque sempre straordinarie ed originali.
Per i momenti in cui si ha voglia di vedere il lato sorridente della vita.

Gary Larson ha una fantasia meravigliosa, una fanciullesca immaginazione trasferita in una mente adulta in cui mescola animali, uomini, esseri di fantasia.
E ci delizia con le sue vignette spiritose, buffe, satiriche, tenere e cattivelle e comunque sempre straordinarie ed originali.
Per i momenti in cui si ha voglia di vedere il lato sorridente della vita.

Gary Larson ha una fantasia meravigliosa, una fanciullesca immaginazione trasferita in una mente adulta in cui mescola animali, uomini, esseri di fantasia.
E ci delizia con le sue vignette spiritose, buffe, satiriche, tenere e cattivelle e comunque sempre straordinarie ed originali.
Per i momenti in cui si ha voglia di vedere il lato sorridente della vita.

Gary Larson ha una fantasia meravigliosa, una fanciullesca immaginazione trasferita in una mente adulta in cui mescola animali, uomini, esseri di fantasia.
E ci delizia con le sue vignette spiritose, buffe, satiriche, tenere e cattivelle e comunque sempre straordinarie ed originali.
Per i momenti in cui si ha voglia di vedere il lato sorridente della vita.

Un dialogo ad una sola voce che racconta delle vicende circostanti ed interiori di un ragazzo pakistano che si trasferisce a New York per studiare poi per lavorare come consulente e scopre e poi rifiuta quel tipo di mondo.
E' una critica ad un certo tipo di società metropolitana rampante americana, piuttosto che quello che le descrizioni del libro (e la quarta di copertina) ci fanno credere.
La parte della storia d'amore è molto debole e la parte del ritorno in patria e delle sue motivazioni (che immaginavo sarebba stata la più interessante) è altrettanto leggera.

Le striscie dei Doonsbury sono la miglior satira politica USA a partire dagli anni '70.
Straodinarie sempre fino ad oggi.
Questo libro raccoglie il meglio del venticinquennio 1970-1995 (una selezione tra più di 9.000 sctriscie!).
Per chi ama le striscie (genere praticamente solo americano), per chi ama la satira e per chi vuole "un altro" punto di vista.

Hanno fatto un gran parlare di questo libro. A me ha deluso.
Non tratta a dovere il tema dei desaparecidos.
Si sente che lo scrittore è americano e non argentino.
Non credo che le Madres di Plaza de Majo lo "sentirebbero loro".
Non male sono le descrizioni delle reazioni immediate e a lungo termine dei genitori.
Ma niente che non sia già stato scritto (meglio).

I gialli di Burdett sono ambientati a Bangkok e hanno come protagonista il piacevole ed originale detective buddhista Sonchai Jitpleecheep.
Bangkok Haunts è il terzo romanzo delle serie, un po' meno riuscito e un po' meno scorrevole dei due precedenti.
E' comunque una lettura piacevole come intrattenimento, soprattutto per gli amanti dei thriller e di questa folle città.

Da questo libro è stato tratto il famoso e bellissimo film Urla del Silenzio.
E' il miglior resoconto (insieme a The Stones Cry Out - Il Racconto di Pew, Bambina Cambogiana) del genocidio dei Khmer Rossi in Cambogia negli anni '70.
Per capire quanto l'umanità continui ad essere atroce, anche dopo Hitler e Stalin, in paesi meno conosciuti ma non per questo meno importanti per gli uomini che ci vivono (e ci sono morti).
Non sono riuscita a trovarne una traduzione italiana.