Blog this item

三杯茶

By 葛瑞格．摩頓森, 大衛．奧利佛．瑞林, 黃玉華 (Translator)

(600)

| Paperback | 9789867247728

Like 三杯茶?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Book Description

三杯茶
敬上第一杯茶，你是一個陌生人
再奉第二杯茶，你是我們的朋友
第三杯茶，你是我的家人，我將用生命來保護你
一個早逝女孩的生命，讓另一群女孩擁有改變世界的力量

　　在過去的十二年，巴基斯坦、阿富汗及西藏山區，六十所學校陸續成立，摩頓森守護妹妹的信念，讓他願意用生命去化解世界上最大的仇恨，幫助一群女孩有勇氣改變世界。

　　當我們懷疑，一個人的力量是否真的能改變世界時，願意放棄日常生活享受的摩頓森做到了！

　　書中主人翁摩頓森原來是個登山家，1993攀登世界第二高峰K2時發生意外，與隊友們失去聯Continue

　　當我們懷疑，一個人的力量是否真的能改變世界時，願意放棄日常生活享受的摩頓森做到了！

　　書中主人翁摩頓森原來是個登山家，1993攀登世界第二高峰K2時發生意外，與隊友們失去聯絡，只留下他一人，沒有水也沒有食物。十分幸運地，他在巴基斯坦山區的一個偏僻小村落被救起，而且在村民的細心照護下，他的身體得以康復。被村民的善良所感動的摩頓森發現，當地小孩只能坐在戶外髒汙的泥地上上課。村民窮到沒錢聘請老師。摩頓森於是承諾一定會回來為他們辦所學校……

　　他放棄白天的工作，過著最低度的生活，到圖書館尋找名人錄、找出一個個參議員與明星的名字，在還不會使用電腦的時候，租用打字機開始寄出580封信；當他灰心不已的時候，是小學生激勵了他：

「我真的發現，要解釋半天，讓大人聽懂為何要幫助巴基斯坦的學生是件很困難的事。」摩頓森說，「但是這些孩子馬上就懂了。當他們看到照片時，沒有辦法相信怎麼會有這樣的地方：孩子在寒冷的天氣坐在戶外，沒有老師教、卻努力上著課。他們馬上就決定要做點什麼。」

　　六個月後，他終於收到回信，一張一萬二千美金的支票，足夠蓋第一間學校，他終於可以前往阿富汗蓋學校，......

　　摩頓森會實現他的承諾嗎？

　　一個人，一個承諾，一段辛苦漫長的旅程，許許多多人的愛心，一個美麗的承諾，終於實踐。故事的後來，的確是美好結局：在過去的十二年後，摩頓森總共在巴基斯坦、阿富汗及西藏山區，蓋了不止一所，而是六十所學校，特別是能讓女孩子上學的學校。

得獎紀錄

◆今日美國2007年度選書
◆the nonfiction winner of the 2007 Kiriyama Prize (奇裡雅瑪環太平洋文學獎)
◆The 2007 Pacific Northwest Booksellers』 Book Of The Years (2007年太平洋西北獨立書店書卷獎)
◆Time Magazine Asia Book Of The Year(Time雜誌年度亞洲選書）
◆Banff Mountain Book Festival(班夫山圖書展獎)
◆Montana New Zealand Book awards(蒙大拿紐西蘭圖書獎)
◆Borders書店Original Voices Selection

作者簡介

摩頓森（Greg Mortenson）

　　出生於非洲的坦尚尼亞，而後遷居美國。原是個登山家。1993年因攀登世界第二高峰K2失敗，因緣際會下，成為一位獻身公益的人道主義者。本書印量超過40萬冊，售出多國語文版權，作者說書行程已排至2009年，本書並有專屬網站。www.threecupsoftea.com/

　　目前是中亞協會負責人。與妻子、2個小孩居住於蒙大拿州。

大衛．奧利佛．瑞林（David Oliver Relin）

　　是個遊歷世界的專欄作家，其作品獲得無數獎項。曾在「愛荷華作家工作坊」教導寫作。同時長期為滑雪雜誌(Skiing Magazine)、《展示雜誌》（Parade Magazine）寫稿。目前住在奧勒岡波特蘭市。

譯者簡介

黃玉華

　　台大化學系、英國牛津大學比較語文學暨普通語言學哲學碩士、現於波士頓大學醫學院研讀行為神經科學博士學位、專攻精神分裂症之腦造影研究。有超過十五年媒體公關、整合行銷及國際合作工作經驗。2007年成立「樂活旅行家」社會企業，與位於美國之「永續旅行國際組織」(Sustainable Travel International)非營利機構合作、致力於在華文社區推廣永續觀光及責任旅行知識與觀念，希望觀光旅遊業發展之際，也能兼顧對生態環境衝擊之減輕、旅遊當地文化之尊重、與地方經濟之幫助。部落格網址: www.lohastraveler.com.tw（譯者稿費全數捐贈中亞協會）

5 Reviews

趁過年時間開始看。

Is this helpful?

Merian Chen said on Feb 6, 2012 | Add your feedback

還記得曾經有人問我為什麼要在非營利組織工作，那時候還傻呼呼的我說：「因為可以做好事又可以賺錢很好啊！」後來問了這個問題的人，也就是我當時的主管告訴我，因為這句話，讓他願意將原本搞砸了很多事的我繼續留在組織裡。憑著一股熱情，我投入了大量的時間與精神在工作裡。常有前輩提醒我：「別讓自己burn out了。」當時的我懷著滿腔熱血，一點也無法理解怎麼會有「燒壞」的可能。
看了《三杯茶》讓我由衷的佩服葛瑞森所做的一切。雖然故事結構有些鬆散，但或許也因為如此，才更貼近葛瑞森滿腔熱血從零開始所衝撞出來的歷程。和我不同的是，對他來說，開始進行任務的時候，這並非他的職業，但他卻願意投入他的全部，來幫助地球另一 ... (continue)

還記得曾經有人問我為什麼要在非營利組織工作，那時候還傻呼呼的我說：「因為可以做好事又可以賺錢很好啊！」後來問了這個問題的人，也就是我當時的主管告訴我，因為這句話，讓他願意將原本搞砸了很多事的我繼續留在組織裡。憑著一股熱情，我投入了大量的時間與精神在工作裡。常有前輩提醒我：「別讓自己burn out了。」當時的我懷著滿腔熱血，一點也無法理解怎麼會有「燒壞」的可能。
看了《三杯茶》讓我由衷的佩服葛瑞森所做的一切。雖然故事結構有些鬆散，但或許也因為如此，才更貼近葛瑞森滿腔熱血從零開始所衝撞出來的歷程。和我不同的是，對他來說，開始進行任務的時候，這並非他的職業，但他卻願意投入他的全部，來幫助地球另一端的孩子。懷抱著「讓書本取代子彈」、「讓每個女孩接受教育」的理念，就像一顆一顆慢慢的搬運沙子一樣，就連要建造成一棟小房子也顯得如此遙不可及。然而他卻能夠堅定地一步一步努力，讓身旁的人們也忍不住想要挽起袖子一起幫助他完成那看似數萬光年遠的夢想。
這本書也意外的讓我看到了和印象中完全不同的中東與回教國家。原來他們是如此的熱情，也和我們一樣愛好和平。但一直以來，我們卻不斷的接收了錯誤的訊息，聽到的只是由權力和媒體聯手建構出來的假象，誤解了毫無資源的人們。還記得曾有一位教授告訴我們：「當你不了解事情的全貌時，不要輕易評斷它的對錯。」這個社會一直未能給他們足夠的時間和資源來顯現真實的樣貌，也因此人們一直深信著並非事實的訊息。
《三杯茶》讓我看到了一個不畏艱難、勇於實踐的夢想家，也提醒了我，唯有出自善意與愛的事才值得追尋。

Is this helpful?

Marssi said on Jan 31, 2012 | Add your feedback

這是一本令人感動的書，過去對穆斯林及中亞地區並沒有太多的接觸與了解，透過了這本書讓人了解到他們生活的艱辛與純樸。作者用他的熱情與努力讓世人了解，也釐清了對這些人的一些誤解。是一本值得一看再看的書!

Is this helpful?

Cero said on Jan 31, 2012 | Add your feedback

如果以純故事內容與寫法來說，本書大概只能拿到ㄧ顆星。但其中最令人動容的是真實和無私的奉獻。
本書主角在一次登山意外中被巴基斯坦邊緣小鎮的村民救起，在救命之恩後看到村內貧乏落後的生活環境，主角決定要為村子建造學校;然而本身就不富裕的主角也因此過著縮衣節食的日子，卻仍努力完成他的承諾。其中還歷經911...等國際事件，雖然很多美國人一開始對於主角所作所為不能理解甚至將其視為叛徒的行徑，但最終真實，真理，與奉獻仍能感動和說服所有人。
裡面有句話讓我感到很衝擊，那些對於加入恐怖活動的伊斯蘭教徒來說「他們選擇的並不是犧牲，而是試圖找出另一種存活的方法」...相當令人心碎的情景阿...

Is this helpful?

aurevoir said on Jan 22, 2012 | Add your feedback

This book let me know more about the situation from middle Asia. Also, the spirit of Greg Mortenson involve me to do more effort to the children, especially living in the poverty and war. So inspired in this book! I strongly recommend .

Is this helpful?

Jackyang said on Jun 19, 2008 | Add your feedback

Book Details

Rating:
(600)
- 5 stars
- 4 stars
- 3 stars
- 2 stars
- 1 star
繁體書
Paperback 384 Pages
ISBN-10: 9867247728
ISBN-13: 9789867247728
Publisher: 馬可孛羅
Pub date: May 29, 2008
In other languages:
- Three Cups of Tea
  (English Books)
... and other languages

简体书, Libros en Español, Libri Italiani