【94年9月好讀推薦】下雨的日子裡,公寓想起了口琴聲,聲音聽起來頗感傷,住在公寓裡的山姆很想知道是誰在吹口琴,弟弟班班跟在身後像個小跟班。他們兩人沿著公寓一層層一戶戶的尋找,終於找到琴聲的主人,這一段下雨天的奇妙相遇,讓山姆開始體會盲人體驗事務的方式,也藉機打開了一個寂寞的心靈。濟慈的《三號公寓》是本安排得巧妙的圖畫書,讀起來格外可以體會他運筆和觀察的細膩。


---------------

得獎紀錄
---------------
...Continua
書城doubt貓 ~BBM~
Ha scritto il 14/11/09

美國低下層的生活.

Relieur --...
Ha scritto il 17/04/07
2004/06/27 一直沒有下定決心有系統的研讀繪本。還是要跟讀小說一樣,從選定一個作家開始,然後迷上他。 這次看上了Ezra Jack Keats,因為我被昏黑、詭譎的背景所襯托出的對比影像給吸引住。 這本APT.3我翻譯成〝公寓裏的3 號門〞,國外的資料顯示這是給3~8歲的小孩看的,我覺得很驚訝,我們的小孩還蹲在地上捏泥巴的時候,他們已經能夠欣賞優雅如詩的文章,同時還搭配像梵谷那種意境插畫。 試著翻譯 APT.3: 公寓裏的3 號門 (APT.3) 雨下個不停。 雨滴敲打著窗戶, 城市裏吵...Continua

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una citazione!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una immagine!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una nota!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo un video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
di Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Scheda libro
Aggiungi