has ALL you need!
A community for book lovers to create their own bookshelves, share and explore books.
Sign Up for FREE!
Book Description
「卡門」是文學中一個極為鮮明突出的女性形象。她美麗自信卻任性不羈；熱情機智卻傲慢狡猾；酷愛自由不惜生命，卻受極不自由的宿命觀左右。矛盾與衝突造就的張力，是卡門和唐．若瑟的愛情悲劇永恆的魅力。
本書由著名翻譯家傅雷直接翻譯法國梅里美的原文，可說是目前最佳的中譯本，文字流麗優雅，堪稱翻譯範例。隨書更附有卡門歌劇CD，曲目隨故事發展而順序播放，讓讀者邊聽邊看《卡門》愛情故事。
4 Reviews
-
―
隔槍人遠天涯近 said on Mar 13, 2008 | 1 feedback
-
―
flyH said on Dec 19, 2009 | Add your feedback
-
看完茶花女和卡門 還有之前偶然翻閱的"曼儂姑娘"
發現這些法國小說都有一個特點
就是開頭的"請容我向您講述一個故事"
很有趣的文化特點
以作者本身來講述這個故事
彷彿為了增加可信度 強調"這不是我編的喔 是有人告訴我的"
很親切可愛的寫作手法作者在歷史 地理 繪畫 語言都有不錯造詣
讀他的作品就特別辛苦
一開始他提到一大堆地名 古戰役
讓我這個歷史地理白痴渾然不知所云
接下來他又以文字描述一片如畫的景象
還得在腦海中自行幻想那畫面
接著 ... (continue)―
煙火 said on Mar 29, 2009 | Add your feedback
-
―
accord said on May 10, 2008 | Add your feedback
Book Details
-
Rating:
(27)
-
4 stars
-
3 stars
-
2 stars
-
1 star
-
4 stars
- 繁體書
- Paperback 100 Pages
- Edition: 1
- ISBN-10: 9620717899
- ISBN-13: 9789620717895
- Publisher: 商務印書館(香港)有限公司
- Pub date: Jul 01, 2007
- Dimensions: 15 cm x 21 cm Just how big is that?
- Also available as: Hardcover
-
In other languages:
-
Carmen in Full Score
(English Books) -
卡门
(简体书) -
Carmen
(Livres Français)
-
![<span class='translatable' lang='Cover of '{[title]}''>Cover of 'Carmen in Full Score'</span>](http://image.anobii.com/anobi/image_book.php?type=1&item_id=01642cf9b68884e4b3&time=0 "<span class='translatable' lang='Cover of {[title]}'>Cover of Carmen in Full Score</span>"){kind=small}
![<span class='translatable' lang='Cover of '{[title]}''>Cover of '卡门'</span>](http://image.anobii.com/anobi/image_book.php?type=1&item_id=0123c327ea092e0f3b&time=1234413658 "<span class='translatable' lang='Cover of {[title]}'>Cover of 卡门</span>"){kind=small}
![<span class='translatable' lang='Cover of '{[title]}''>Cover of 'Carmen'</span>](http://image.anobii.com/anobi/image_book.php?type=1&item_id=016f7ba9e482d7a618&time=0 "<span class='translatable' lang='Cover of {[title]}'>Cover of Carmen</span>"){kind=small}
Similar books
Groups with this in collection
Prices Change currency & sellers
| ISBN | Edition | List | Sale | Seller |
|---|---|---|---|---|
| 9789620717895 | Paperback | NTD220.00 | NTD187.00 | 誠品 |
| NTD220.00 | NTD220.00 | 博客來 | ||
| Other editions → | ||||
| + 1 copy tradable: → | ||||
戴毛尼帽的兔子 
小鐵:-) 
idona 
Angela (po0388) 
Karen Chang 
oooooooohhhhhhhhh 
Borges 
Jumpdc 
Anoli 
2 people find this helpful
看看人家阿六譯本，才知道自個翻的有多歪哥。
總是天真麗質難自棄呀，不如來這坐坐也成：
http://bluebeardscastle.blogspot.com/2008/03/blog-post_…
Is this helpful?