奔跑的記憶 the memory of running

＊史蒂芬．金強推「非出版不可的故事」：《奔跑的記憶》是麥拉提創作的第三篇長篇故事，但這篇「小說」沒出精裝版，沒出平裝版，是個無法翻著看的故事，因為起初麥拉提只是把內容錄進錄音帶，製成有聲書來販售。二○○三年，史蒂芬．金「聽」到了這篇故事，大為驚豔，在《娛樂週刊》專欄內大讚這是一個出版社「非出版不可的故事」，促成《奔跑的記憶》文字版問世。
＊售出十四國版權，改編電影由哈利波特3的導演Alfonso Cuar?n執導，將於2009年上映。
＊日本暢銷作家市川拓司推薦：令人勇敢追求夢想、讓人生不再徒留悔恨的故事！
＊小野（作家）╱何獻瑞（背包客棧棧長）╱吳晟（詩人）╱黃健和（單車騎士、大辣出版社總編輯）╱詹宏志（網路家庭國際資訊股份有限公司董事長）——飆淚推薦
＊「令人勇敢追求夢想、讓人生不再徒留悔恨的故事。」——市川拓司（日本暢銷作家）
＊「一本給單車騎士帶著上路的小說╱讀過，理解人生並不如人意╱騎過，發現生命中活著的美好。」——黃健和（單車騎士、大辣出版社總編輯）

成年版《麥田捕手》＋美國的「唐吉訶德」＋單車版《阿甘正傳》

｛在人生的分岔口，愛是唯一的指引｝

蓓莎妮 19歲，腦子裡一直有個聲音要她傷害自己。有一天她離開，為了給這個家一個解脫…
艾德 10歲，從有記憶以來，他總不斷騎著腳踏車，尋找著精神狂亂、讓全家人深深牽掛的姊姊…
諾瑪 6歲，打從那時候起她就沒有停止愛過隔壁那個男孩。即使失去雙腿後，二十年他從不曾來探望…

「我就是這樣愛你，鉤子。我愛你，勝過世界上任何其他東西。就連我發瘋的時候，我都會想著你的好，希望好事會發生在你身上。還記得你怎麼找我嗎？還記得你是怎麼在水塔底下找到我，讓我騎著你的腳踏車回家，你跟在一邊跑嗎？所以我才擔心。我擔心你已經停下來，不跑了，我不要你這樣。我要你一直跑。我要你記得，繼續跑下去。」

史密西．艾德，43歲，體重126公斤，腰圍46英寸，上有老父老母，還有個美麗的姊姊蓓莎妮。喜歡的食物只有啤酒、蝴蝶餅，和香菸。跑步、單車則是他早已放棄的嗜好。

這年的八月天本該一如往常，突來的意外卻衝擊平凡的家庭。短短數日內，史密西的雙親接連過世。宛如接到葬禮的邀約，一封信自遙遠的美國西岸寄達，告知失蹤二十餘年的蓓莎妮如今落腳何處。為了將姊姊接回美國東岸的羅德島家中，史密西騎上了心愛的鐵馬，開始萬里長征，橫跨美國大陸。他遭人誤會為綁架犯、流浪漢，遇見鬱鬱不得志的傳教士、罹患重症的花農、樂天知命的卡車司機……無數失落的靈魂與他分享了生命的片段與風景。

孤寂的旅途上，只有一條電話線連結史密西與青梅竹馬的鄰居諾瑪。史密西在自己的回憶裡，一塊塊拼湊出姊姊心中那個神祕聲音的真相，也在一通通如自剖如告解的電話中，體悟流浪與追尋的意義。

相信自己曾經被愛，然後，重新開始……

作者簡介

朗．麥拉提Ron McLarty

出生於美國羅德島東天賜，知名劇作家、小說家、資深演員。一九七七年踏入影藝界，經歷豐富，除了於著名影集如《律師本色》（The Practice）、《法外柔情》（Judging Amy）、《Law & Order》、《慾望城市》等劇擔綱演出之外，也活躍於百老匯舞臺。他錄製的有聲書超過一百部，史蒂芬．金、丹妮爾．斯蒂（Danielle Steel）、Richard Russo、Elmore Leonard、Ed McBain、David Baldacci、Scott Turow等人的作品都由他獻聲詮釋。著有《奔跑的記憶》、《Traveler》、《Art in America》。現居於美國紐約市。

譯者簡介

秦於理（譯有《里斯本圍城史》、《豬頭滿天下》等）、成斐虹（曾任出版社編輯，現為文字工作者）。