Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
Create your own shelf sign up
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

如果在冬夜,一个旅人

By 伊塔洛・卡尔维诺

(60)

| Paperback | 9787544701983

Like 如果在冬夜,一个旅人 ?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

  如果在冬夜,一个旅人,在马尔堡市郊外,从陡壁悬崖上探出身躯,不怕寒风,不怕眩晕,望着黑沉沉的下面,在线条交织的网中,在线条交叉的网中,在月光照耀的落叶上,在空墓穴的周围,最后的结局是什么。
  卡尔维诺用小说搭起迷宫,与读者你,一起做文字和思想的游戏,正如情欲,开放了男人和女人的时空,阅读,也让读者、作者和作品,碎成万花筒里的玻璃,自由变幻着世界,繁华镜像之问,你是否看见了,卡尔维诺的狡黠。
  这部作品由框架故事和嵌入小说两部分组成。框架故事以男性读者“你”作主角,“你”是 Continue

  如果在冬夜,一个旅人,在马尔堡市郊外,从陡壁悬崖上探出身躯,不怕寒风,不怕眩晕,望着黑沉沉的下面,在线条交织的网中,在线条交叉的网中,在月光照耀的落叶上,在空墓穴的周围,最后的结局是什么。
  卡尔维诺用小说搭起迷宫,与读者你,一起做文字和思想的游戏,正如情欲,开放了男人和女人的时空,阅读,也让读者、作者和作品,碎成万花筒里的玻璃,自由变幻着世界,繁华镜像之问,你是否看见了,卡尔维诺的狡黠。
  这部作品由框架故事和嵌入小说两部分组成。框架故事以男性读者“你”作主角,“你”是整本书的“隐设读者”,也是实际在进行阅读的读者。话说,你兴致勃勃地买来卡尔维诺的新小说《如果在冬夜,一个旅人》,正看到入迷之处,没想却因书页装订错误而被迫中断阅读。你迫不及待地去寻找下文,不料拿回来却是另一部小说,读到高潮迭起之际,书又戛然而止……如此这般的阴错阳差一再发生,你锲而不舍地追索其下文,一部接一部地找来读,前后总共阅读了十部互异其趣的小说之开头,这些“嵌入的小说”的标题正好串成一个句子:(1)如果在冬夜,一个旅人,(2)在马尔泊克镇外,(3)从陡坡斜倚下来,(4)不怕风吹或晕眩,(5)在逐渐累聚的阴影中往下望,(6)在一片缠绕交错的线路网中,(7)在一片穿织交错的线路网中,(8)月光映照的银杏叶地毯,(9)环绕一空墓,(10)什么故事在那头等待结束?
  这本书有时隐约,有时直接地把阅读(及写作)和性爱等同齐观,混为一谈。不少章节的前文和各篇嵌入小说皆涉及情欲挑逗,描写露骨,香艳刺激,不亚于坊间所见的煽色腥小说;同时又隐含深刻寓意,可从心理分析的角度加以诠释。光从这一点,就可以约略看出,这是一本后现代作品:兼容并蓄严肃和通俗文学的特色于一炉,所谓“外行看热闹,内行看门道”,正好人人各取所需,皆大欢喜。

1072 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 2 people find this helpful

    Oh-mio-dio!

    Calvino? No dai.
    Marcovaldo? Scuole elementari.
    Pregiudizi.
    Però favole italiane...
    Poi Baricco, sempre lui, nei Totem.
    E ti viene il dubbio.
    Passano anni.
    Arriva il momento.
    Il momento è adesso.
    "Da cosa inizio?"
    "Se una notte d'inverno... non torn ...(continue)

    Calvino? No dai.
    Marcovaldo? Scuole elementari.
    Pregiudizi.
    Però favole italiane...
    Poi Baricco, sempre lui, nei Totem.
    E ti viene il dubbio.
    Passano anni.
    Arriva il momento.
    Il momento è adesso.
    "Da cosa inizio?"
    "Se una notte d'inverno... non tornerai più, sappilo."
    Libro per segaioli di libri.
    Uh cazzo, io!
    Parla a te. Parla di te.

    Quello che leggi e quello che vivi.
    Quello che leggi è quello che vivi.

    Il giorno giusto trovi Il Lettore su un aereo. Per dire.
    Inizi a guardarti in giro, se c'è scritto che c'è sciopero e Il Lettore non parte, preoccupati. Ma tanto!

    "Rinunciare alle cose è meno difficile di quel che si crede: tutto sta a cominciare.
    Una volta che sei riuscito a prescindere da qualcosa che credevi essenziale, t'accorgi che puoi fare a meno anche di qualcos'altro, poi ancora di molte altre cose."

    Alla fine ti accorgi che puoi fare a meno di tutto. E muori dentro.
    E sei vai troppo lontano in quella direzione, sei morto davvero.

    Poi arriva Il Lettore a prenderti per i capelli. Non riesci più a fare a meno di tutto, tu che ci eri riuscita così bene.

    Detto in un libro che parla "a te", dandoti del tu, non ti aspetti una frase del genere, messa lì perchè TU la legga e capisca che era lì proprio per te. Per farti venire il dubbio che tu stesso stia vivendo "un" libro. Il tuo.

    Ce l'hai con me? Non ci sono che io qui.

    Se sei paranoico non leggerlo, perchè ce l'ha con te. Sì.

    Esistono solo due finali: "passate tutte le prove, l'eroe e l'eroina si sposavano oppure morivano".

    E la storia finisce in un letto.
    "Spegni anche tu, non sei stanca di leggere?"
    "Sto per finire Se una notte d'inverno un viaggiatore di Calvino."
    "Ma dai, uno dei miei libri preferiti di sempre."

    E te pareva!

    Is this helpful?

    LadyRock said on Jul 21, 2014 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    *** This comment contains spoilers! ***

    "Domani, Lettore e Lettrice, se sarete insieme, se vi coricherete nello stesso letto come una coppia assestata, ognuno accenderà la lampada al suo capezzale e sprofonderà nel suo libro; due letture parallele accompagneranno l'approssimarsi del sonno; ...(continue)

    "Domani, Lettore e Lettrice, se sarete insieme, se vi coricherete nello stesso letto come una coppia assestata, ognuno accenderà la lampada al suo capezzale e sprofonderà nel suo libro; due letture parallele accompagneranno l'approssimarsi del sonno; prima tu poi tu spegnerete la luce; reduci da universi separati, vi ritroverete fugacemente nel buio dove tutte le lontananze si cancellano, prima che sogni divergenti vi trascinino ancora tu da una parte e tu dall'altra."

    "... la lettura è un atto necessariamente individuale, molto più dello scrivere. Ammesso che la scrittura riesca a superare la limitatezza dell'autore, essa continuerà ad avere un senso solo quando verrà letta da una persona singola e attraverserà i suoi circuiti mentali. Solo il poter essere letto da un individuo determinato prova che ciò che è scritto partecipa del potere della scrittura, un potere fondato su qualcosa che va al di là dell'individuo. L'universo esprimerà sè stesso fin tanto che qualcuno potrà dire: "Io leggo dunque esso scrive"."

    Is this helpful?

    Irene la Zia said on Jul 13, 2014 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    "Tante storie al prezzo di una..."

    Il Lettore (che nell'immaginazione dell'autore rispecchia chiunque nell'atto di leggere un libro) acquista il nuovo volume di Italo Calvino “Se una notte d'inverno un viaggiatore” ed è intento a leggerlo. Subito dopo aver terminato il primo capitolo, ...(continue)

    Il Lettore (che nell'immaginazione dell'autore rispecchia chiunque nell'atto di leggere un libro) acquista il nuovo volume di Italo Calvino “Se una notte d'inverno un viaggiatore” ed è intento a leggerlo. Subito dopo aver terminato il primo capitolo, il libro però presenta degli errori di impaginazione, perciò il protagonista si reca alla libreria del proprio quartiere per sostituirlo con uno nuovo e completo. Nel mentre, conosce Ludmilla (la Lettrice) che ha riscontrato lo stesso problema nella identica lettura e di cui il Lettore si innamora subito. Insieme, si imbattono in un libro che il proprietario della biblioteca crede essere “Se una notte d'inverno un viaggiatore”: fin dal primo capitolo però, il tomo racconta una storia differente, alla quale il protagonista si interessa immediatamente. Purtroppo, la lettura si interrompe nuovamente, sempre per lo stesso sbaglio commesso dalla casa editrice. Questa fatto si ripeterà dieci volte nel romanzo, sempre per motivi estranei alla volontà del personaggio, che si ritrova in situazioni alquanto spiacevoli, cercando invano di recuperare i dieci libri di cui possiede (a volte materialmente, a volte in memoria) solo i rispettivi incipit. Mano mano che la storia si svolge, si delinea, per quanto possibile, un antagonista: Ermes Marana, un vecchio amico di Ludmilla, che, per riconquistare l'attenzione dell'amata lettrice, decide di incominciare a “falsificare” più libri possibili, così che Lei , senza più fiducia nel mondo non corrotto che nella sua mente rappresentava la lettura, potesse dedicarsi al loro rapporto. La storia si concluderà nella biblioteca, dove tutto è incominciato, dove il Lettore decide di sposare la Lettrice.
    Non consigliato a tutti: è richiesto al lettore un minimo di riflessione su chi siamo e sul mondo che ci circonda
    forse per qualcuno potrebbe sembrare che siano presenti troppi giri di parole. :o)

    Is this helpful?

    Etrusco said on Jul 12, 2014 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    Peccato perchè a Calvino io ci sono affezionata sin da bambina, ma con questo non ce l'ho fatta. Per carità, è un bell'esercizio di stile e forse in questo periodo non ero nella giusta disposizione di spirito per impegnarmi a finirlo, ma tutti questi ...(continue)

    Peccato perchè a Calvino io ci sono affezionata sin da bambina, ma con questo non ce l'ho fatta. Per carità, è un bell'esercizio di stile e forse in questo periodo non ero nella giusta disposizione di spirito per impegnarmi a finirlo, ma tutti questi inizi di romanzi che non finiscono mi hanno snervata in fretta.

    Is this helpful?

    Alienor said on Jul 9, 2014 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    Non so ancora esattamente esprimermi a riguardo. Ho trovato geniale la trama, dove il lettore è il protagonista vero. Mi sono sentita accompagnata durante tutta la lettura come presa per mano. 10 romanzi, 10 storie troncate sin dall'inizio (fastidios ...(continue)

    Non so ancora esattamente esprimermi a riguardo. Ho trovato geniale la trama, dove il lettore è il protagonista vero. Mi sono sentita accompagnata durante tutta la lettura come presa per mano. 10 romanzi, 10 storie troncate sin dall'inizio (fastidioso?), non si fa in tempo ad ambientarsi con la storia che veniamo catapultati in un altra. Qui Italo (lo chiamo per nome, dopo questo libro siamo in confidenza), ci tiene ad evidenziare questo legame lettore/ lettura, quanto esso sia indissolubile, personale. Maestro delle parole, ho dovuto usare molta concentrazione per non perdere il filo, più volte son dovuta ritornare su pagine già lette. Alcuni punti li ho trovati lenti. Il libro è stato una sorpresa, ma di non facile lettura, per questo non me la sento di promuoverlo a pieni voti, probabilmente lo rileggerò tra un po di tempo..

    Is this helpful?

    Linda Misu said on Jul 6, 2014 | Add your feedback

Book Details

Improve_data of this book

Groups with this in collection