希臘山居歲月

一次長假,讓人生徹底改觀

| 出版商: 四方書城
投票平均为 12
| 3 总的贡献 其中 3 评论 , 0 引文 , 0 图像 , 0 备注 , 0 视频
Balidau
Ha scritto il 24/12/15
在津津有味地閱讀中一窺希臘的鄉居生活

故事生動,對白有趣。譯筆中文化。
原文肯定也是有趣極了。
作者的寫作風格和「烏龜的婚禮」作者吉瑞杜樂非常相似,英國式的幽默。
這本書呈現了一個英國人對希臘小島居民的細膩觀察,能讓讀者在津津有味地閱讀中一窺希臘的鄉居生活。

Lynn Cheng
Ha scritto il 17/05/11

邊看邊哈哈大笑耶,我去希臘旅行的時候一定會帶上愉悅的好心情

Stellachou
Ha scritto il 18/07/08

作者想打消讀者的鄉居美夢的企圖徹底失敗了,他所描述的一切挫折只會勾引讀者的浪漫情懷,讓城市土包子們巴不得馬上放下書,到異鄉買塊地逍遙去!
作者的生花妙筆下沒有英國人那股酸得牙疼的刻薄勁,加上譯者流暢的中文,兩者相得益彰.譯者有晉入思果等翻譯大師之輩的希望.


- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una citazione!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una immagine!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una nota!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo un video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
di Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Scheda libro
Aggiungi