我一直都在

《PS, 我愛妳》、《最後的禮物》暢銷作者，最新愛情力作！
榮獲2005年德國CORINE獎
英國、愛爾蘭銷售榜TOP1

他愛她，她很愛他，卻總是在誤會中錯過彼此……
媲美《PS, 我愛妳》的動人揪心，與《One Day》讓人融化的浪漫

給最不體貼的混蛋朋友：
我只是想告訴你，我很想你，還有……我很寂寞……

蘿西和艾力克斯一直是彼此最好的朋友，
他們一起蹺課、一起惡作劇、一起幫對方慶生，
她懂他帶笑的眼神傳達了什麼訊息，他也知道她微揚的嘴角透露了什麼祕密，
他們分分秒秒都膩在一起，雖然不是男女朋友，眼中卻只有彼此，
而且他們很清楚，沒有人能取代對方在自己心中的地位。
十八歲那年，艾力克斯全家從愛爾蘭搬到了美國，
兩人被迫分開，只能靠信件跟電子郵件來聯絡，
失去了最好朋友的陪伴，蘿西的生活頓失所依，
就在她終於有機會到美國念書，再度和好友重聚時，
卻發生了足以改變她一生的事……

這是一部聰明的作品，透過超過四十五年的電子郵件、信件和簡訊的書面形式來敘述故事。帶著你經歷許多不同的情緒，上一分鐘你會大笑，接著淚流滿面。這是一本會一直陪伴在你身邊的小說。
──WATERSTONE書店Daisy Haywood

作者簡介

西西莉雅．艾亨（Cecelia Ahern）

　　在展開寫作生涯前，就已取得新聞與大眾傳播學位。她二十一歲時出版第一本小說《PS, 我愛你》，迅速登上國際暢銷書排行榜，同時此書也改編成電影，由希拉蕊．史旺擔綱演出。之後又寫了《最後的禮物》、《我一直都在》、《If You Could See Me Now》、《A Place Called Here》、《Thanks for the Memories》、以及《The Book of Tomorrow》，同樣也都非常暢銷。她的書已在四十八個國家發行，售出超過一千兩百萬冊。目前她住在都柏林。

譯者簡介

廖玉玲

　　台東人，輔仁大學翻譯學研究所畢。

　　曾任國中教師，目前為國內平面媒體國際新聞編譯，譯作有《股票致富大贏家》、《墨比爾斯圖解投資策略》、《績效管理：尋找消失的片段，彌補智慧資本的落差》、《如果那一天》等。