Molly
Ha scritto il 01/05/18

師生纞的故事。
人只要不失去記憶,就可以夢見故人。

Wenwah
Ha scritto il 18/07/16
SPOILER ALERT

真正純粹的愛。當世間俗人為了傳宗接代等等自私的理由而找伴侶,故事中的主僕二人卻是真正的為了彼此而生。結婚這種繁文縟節固然是對純愛的污蔑,甚至兒女也無法在激烈的情愛中參一腳。世間男女都追求愛情「保鮮」,主僕二人正是做到了。他倆一直維持著鍾情時兩者的身份、態度,甚至容貌--當任何一項生變,他倆都不惜一切要回復原狀(即使只是心理上的原狀)。與其說是個故事,反倒覺得有種科學假設的味道:當愛到至純,就是如此。你可承受得起?

秤子
Ha scritto il 11/01/16
SPOILER ALERT

去年讀的,讀起來感覺並不愉快,瞭解谷崎潤一郎的人應該可以知道為什麼。讀到大概書頁三分之二時就被擱置,因為讀了《為了N》裡提到這本書,便把此書翻出來,才發現只差兩頁就讀完了,餘下的部分是譯者的心得、譯後註。

要說是充分演繹了扭曲的心態,那又得說說,什麼樣是正常的心態了。這樣的文學作品最是讓人折服,折服之處在於,把那樣的人生寫得這麼理所當然。

FatJohn
Ha scritto il 20/12/15
翻譯也很棒

這本書4顆,多一棵是給翻譯

張
Ha scritto il 07/10/15

觀摩那個時代的文學作品,以一個「這是我聽過的故事,我把它記述下來」的開頭作為故事的開端。
書中表現出女主角的小姐脾性,男主角的願挨抖M特質,以現代眼光來看,這對比起稱作夫妻還比較像是主僕的兩人,有一種病態的極致。


Rock 'n' Roll Star
Ha scritto il Nov 06, 2010, 03:25
有一次佐助蛀牙疼痛右側臉頰嚴重腫起,入夜後更加痛苦難當,卻仍勉強忍著不動聲色,幾次悄悄出去漱口,一面注意著唯恐氣息不佳一面繼續工作,終於等到春琴準備就寢,命他按摩肩膀推拿腰背,他依照吩咐按摩一陣之後,又說好了幫我溫腳吧,於是恭恭敬敬地在她裙擺旁躺下袒開胸懷將他的腳底搭載於自己的胸膛上,然而胸前竟如冰一般冷,反而臉因寢具悶氣的關係而滾滾發燙,牙痛更加激烈難當,於是用腫起的臉頰代替胸部焐她的雙腳勉強鎮住疼痛。不料春琴忽然不悅,一腳踢開他的臉頰,佐助冷不防唉喲一聲,跳了起來。春琴說不用焐了,人家叫你用...Continua
Pag. 51

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una immagine!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una nota!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo un video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
di Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Scheda libro
Aggiungi