時間的齒輪（上下）

如果能回溯歷史、修復過去……世界一定會更好?!

驚人的說故事手法再現，
讓你再次迷上 恩田 陸

　　「我們終究還是過於自負。想介入歷史，拯救人類。以為被選中的我們，能將世界導向更好的方向。」

　　繼20世紀的黑死病——AIDS後，「HIDS」在未來席捲了全世界人類，造成更大的死亡陰影。HIDS，歷史性免疫缺乏症候群，發生於一群「神聖暗殺者」歸來後數月。他們回到過去，成功抹除人類視為禁忌的記憶和污點，並且安全地回返。

　　這些人是歷史上劃時代的英雄，同時，也是未來致人類於死的起點……

恩田陸．結合歷史與幻想元素，令人眼睛一亮的優秀之作──

因發明時光回溯裝置而得以介入過去的聯合國，
由於嚴重扭曲歷史，導致人類滅絕的危機。
為了避免未來面臨如此悲慘的結果，他們再度修復過去。
他們選擇的介入點是1936年2月26日，
東京「二二六事件」發生的清晨。
與史實有關的三名軍人肩負起這項使命。
但三人心中各自有不同的決定。
錯綜複雜的時間、空間，以及各自的盤算，
交織成難以預料的結果。
世界會更好，或是毀滅？
當時間的齒輪緩緩轉動，
再細微的元素都可能成為關鍵……

作者簡介

被故事之神眷顧的小女兒　恩田陸

　　恩田陸，她是日本近期女性作家中，一顆耀眼的慧星。媒體譽之為「被故事之神眷顧的小女兒」、「懷舊的魔術師」。她的寫作風格精簡卻不冷硬，故事中充滿溫暖、淡淡悲傷的懷舊氛圍。

　　1964年生出於宮城縣，畢業於早稻田大學。被喻為「懷舊的魔術師」，擅長描寫充滿鄉愁的情景，喚起人們對過往的眷戀。由於筆下的故事引人入勝，橫跨推理、幻想、驚悚各個領域，因此日本達文西雜誌更稱讚她為「被故事之神眷顧的小女兒」，為當今日本最受歡迎的女作家。

　　1991年《六番目小夜子》入圍第三屆日本奇幻小說獎最後的總決選作品。
　　1997年「常野物語」系列《光之國度》獲日本書評雜誌《書的雜誌》SF部門全年度第1名、日本SF大賞第2名
　　2001年《光之國度》為日本NHK電視台年度大戲「光之帝國」原著
　　2005年《夜□□□□□》吉川英治文學新人獎、本屋大賞2006年「常野物語」續集《蒲公英草紙》入圍直木賞大獎最後的總決選
　　2007年「常野物語」系列《光之國度》中文版在台上市，獲全台超過200家書店人員熱烈迴響。本書榮登誠品書店暢銷排行榜翻譯文學類第3名，持續上榜8週，以及金石堂書店文學類暢銷榜第5名。

譯者簡介
高詹燦
輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者，譯作有《祕劍．柳生連也齋》、《蟬時雨》、《隱劍秋風抄》、《光之國度》等書。
個人翻譯網：www.translate.url.tw