有錢的豬 和你想的不一樣

每天過著平凡生活的兩隻豬相信只有有錢才是幸福…
適合現在極度追求物質社會的省思作品。透過海倫．奧森貝里生動的線條筆觸，與帶有寓意的故事，讓閱讀的孩童，在詼諧的氣氛下，得到一些領悟。

一對生活在農場的豬，不滿於現狀，每天幻想著要過富豪的生活。某一天，因為挖到一箱珠寶，開始可以實現他們的幻想。於是，他們買名牌衣服、住豪宅、開嶄新跑車。

然而，他們卻在得到了一切之後，才發現自己根本不適應那樣的生活。幻想中的生活，看似那麼的理想，應該是要很幸福的。但是，他們卻開始覺得，自己不再無拘無束、不再快樂。到底，他們想要的是什麼呢？！

■作者簡介

海倫‧奧森貝里（Helen Oxenbury）
海倫．奧森貝里是當代最傑出的插畫家，獲得多項肯定，包括兩次獲得格林納威大獎（1969和1999）和庫特馬斯勒獎。《可憐的鴨子》、《我們要去抓狗熊》也都獲得小聰明獎。
從事插畫工作三十多年，她的作品早已遍佈全世界，在中文版少說也有數十種，例如重新詮釋造成出版界轟動的經典名著《愛莉絲夢遊奇境》，以及原作者的續集《阿麗思走到鏡子裡》等，都深受大小朋友的喜愛。事實上，創作無數並且得獎無數的海倫‧奧森貝里，是在結婚、有了小孩之後，才開始提筆為童書創作，長久以來，她的心願一直就是藉著作品「為孩子一生的閱讀和學習做踏腳石」。

■譯者簡介

曾陽晴
知名作家。清華大學博士，目前擔任中原大學專任助理教授。曾經翻譯過數十本童書，寫過幾本圖畫書，出版過二十幾本小說、散文；也主持過多個廣播及電視節目，也擔任電視益智節目主持人。最得意的童書作品，除了《媽媽買綠豆》之外，就是和太太劉宗慧合作的《元元的發財夢》，得了無數國內外大獎，深獲肯定。