消失的現代性

全球化的文化向度

投票平均为 24
| 6 总的贡献 其中 6 评论 , 0 引文 , 0 图像 , 0 备注 , 0 视频
【封底文字】 餐桌上擺了一罐九百多元的高檔椰子油,冰冷的標籤說,原產地菲律賓,進口地卻是德國,也許它沒說的還有: ... Continua
Ha scritto il 20/08/17
翻譯大扣分
本來應該是本有趣的書,
翻譯卻為這本書添加了閱讀的挑戰,
你要拆解這本書的邏輯前必先拆解翻譯,
非常的英文文法直譯。
(所以,想像這句中文翻回成英文會是什麼,有助於了解文意)
只能給三顆星。
  • Rispondi
Ha scritto il 07/01/11
..." Continua...
  • Rispondi
Ha scritto il 05/04/10
..." Continua...
  • Rispondi
Ha scritto il 20/02/10
..." Continua...
  • Rispondi
Ha scritto il 05/01/10
難啃的翻譯,還在努力消化中
  • Rispondi

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una citazione!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una immagine!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una nota!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo un video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
di Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Scheda libro
Aggiungi