狂亂家族日記　肆

內容簡介
亂崎雹霞的初戀？
亂崎千花的憂鬱。
蓋柏克的大復活！

貓耳少女凶華大鬧鬼畜戰爭遊樂園──啊，抱歉，那是上集的故事──在那之前，亂崎家的三男雹霞，竟然愛上了柏青哥店的小姑娘；跟這件事完全扯不上邊的凶華，開始想當個偉大的母親（？）！轉學的千花，因緣忌諱下成了全校的大姐頭（？）。更令人訝異的是，早已死去的蓋柏克博士，竟然出現在寧靜祥和的亂崎家（？）。眾人周圍瀰漫著詭異的氣氛──千花就讀的學校遭到迷幻藥入侵？靈異現象對策局換了新局長？完全無法預測、疑雲重重的第肆冊，有如怒濤激流般的波瀾壯闊登場！

作者簡介
日日日
1986年7月29日生，日本奈良縣人。
就讀高中期間，以《我最最最討厭的學長》奪得第一回碧天舍愛情故事大獎；2005年出道代表作《在遙遠彼方的小千》獲得第四回新風舍文庫大獎、同年發表的《蟲，眼球，泰迪熊》亦贏得第一回MF文庫J Light Novel新人獎！《狂亂家族日記》首卷亦榮獲第六回ENTERBRAIN「Entame大獎」小說組佳作。另外尚有勇奪第八回角川學園小說大獎的《安達卡的怪造學》（暫譯）、以及《斷頭人中村奈奈子》（暫譯）。旺盛的創作慾與超高的得獎率，不愧是日本藝文界最受囑目的天才新星！

插畫者簡介
x6suke
1978年出生於北陸。原本在一家小公司擔任小職員，離職之後靠繪製插畫維生。拿手絕技是以獨特的感性繪製大眾化、帥氣，情感豐富的角色。作品活躍於文庫及各大雜誌，是眾所矚目的插畫家。本作品創作期間，恩為想豐富工作環境，便毅然決然地搬新家。
http://www.himitsukichi.com/~x6suke

譯者簡介
李惠芬
1987年生，曾任職於日商公司。譯有『封殺鬼』系列三集。