獵鹿人

THE DEER HUNTER

投票平均为 1
| 1 总贡献 其中 1 评论 , 0 引文 , 0 图像 , 0 备注 , 0 视频
劉政益
Ha scritto il 20/06/12
SPOILER ALERT

此書的前身是非常有名的電影「越戰獵鹿人」,是有名的反戰電影(雖然我還未曾拜見),但是譯者卻在譯序中描述這是一本有關「正面反共」的書,還可看出「愛國的情操」…我深不以為然,相信譯者本身也是(考量出版年代,有時也是要『體察上意』)。戰爭扭曲了人性,不論是美軍還是越共,殺紅了眼手段都一樣兇殘,沒有意識形態的分別;而主角殘存的一絲絲人性,也化為俄羅斯輪盤的子彈,將自己送上絕路,這是時代的悲歌,也是歷史的錯誤,跟思想正確的樣版標語是一點關係也沒有的!


- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una citazione!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una immagine!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una nota!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo un video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
di Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Scheda libro
Aggiungi