Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

生命中不能承受之輕

Nesnesitelná Lehkost Bytí

By 米蘭.昆德拉, 尉遲秀 (Translator)

(2303)

| Paperback | 9789573320678

Like 生命中不能承受之輕?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

《生命中不能承受之輕》以“布拉格之春”蘇聯軍隊進佔、捷克知識分子大量逃亡歐洲海外為背景,一男兩女交纏的愛情故事帶出了對政治、文化、人類生命的省思與嘲諷。

比起昆德拉的其他小說,《生命中不能承受之輕》更像是一部愛情小說。特麗莎嫉妒著。她的嫉妒在白晝馴服,在夜裡甦醒,偽裝成夢境其實卻是死亡的詩篇。

漫漫長路上,這個年輕女子有她的丈夫托馬斯為伴。托馬斯一半是風流的唐璜,一半是深情的崔斯坦,對特麗莎的愛和壓抑不住的放蕩撕扯著他。

薩賓娜是托馬斯的情人,她的命運將小說的脈絡延伸至整個世界。她聰明,她厭惡多愁善感,她離開她的日內瓦情人弗蘭茨,追尋她的自Continue

《生命中不能承受之輕》以“布拉格之春”蘇聯軍隊進佔、捷克知識分子大量逃亡歐洲海外為背景,一男兩女交纏的愛情故事帶出了對政治、文化、人類生命的省思與嘲諷。

比起昆德拉的其他小說,《生命中不能承受之輕》更像是一部愛情小說。特麗莎嫉妒著。她的嫉妒在白晝馴服,在夜裡甦醒,偽裝成夢境其實卻是死亡的詩篇。

漫漫長路上,這個年輕女子有她的丈夫托馬斯為伴。托馬斯一半是風流的唐璜,一半是深情的崔斯坦,對特麗莎的愛和壓抑不住的放蕩撕扯著他。

薩賓娜是托馬斯的情人,她的命運將小說的脈絡延伸至整個世界。她聰明,她厭惡多愁善感,她離開她的日內瓦情人弗蘭茨,追尋她的自由,從歐洲到美國,目的地卻只是“不能承受的生命之輕”。

究竟,什麼樣的特質最符合人類境況(condition humaine)?是“重”,還是“輕”?嚴肅要到何處才會讓位給輕浮?輕浮又要到何處才會讓位給嚴肅?昆德拉以悖論的手法透過小說提出了這些問題。

8 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 1 person find this helpful

    剛開始閱讀時,總覺得語句有點拗口,難以下嚥。隨著頁數的減少,開始漸漸地被吸引。
    這本書給我的衝擊太大,大到在我閱讀完之後,心裡的思緒十分紊亂。
    我想我得再多讀個幾次吧。

    Is this helpful?

    蘇湖 said on Dec 25, 2011 | Add your feedback

  • 受不了75折及20年特別紀念版根據最新修定法文版全新翻譯, 又買了<<生命中不可承受之輕>>, 20年前看比較注意愛情方面劇情的發展, 20年後我竟然發現關於政治的觀察一樣精彩...

    P205, 罪與重, 有人認為中歐那些共產黨政權都是一群罪犯創造出來的, 這種想法把一個根本的真相遺留在陰暗裡: 這些罪惡政權並不是由罪犯所打造的, 而是由狂熱份子打造的, 這些人確信自己發現了通往天堂的唯一道路. 他們英勇地捍衛這條道路, 為此處決了很多人, 後來, 事情很清楚, 天堂並不存在, 所以這些狂熱份子其實是殺人犯....

    Is this helpful?

    Vitachentw said on Feb 10, 2012 | Add your feedback

  • 讀這些文學巨著、形而上的書本, 開頭總是會爬得很慢, 因為要時間調教至作者的思想系統裡。
    特麗莎與托馬斯、薩賓娜與弗蘭茨兩條主線, 在初段有點不明所以, 至後來覺得主題愈來愈鮮明。

    表達了很多對立的概念, 很多存在的矛盾, 例如輕和重、強和弱、背叛和祟拜、媚俗和孤僻、靈和慾、偶然和非如此不可... 全都在故事裡、人物上描繪得極仔細而準確。

    還是頭一次看捷克的作家。

     
    「在物理實驗課上, 任何一個中學生都可以做實驗來驗證科學假設的真實性。可是生命只有一次, 所以人完全不可能透過實驗來驗證假設, 於是, 人永遠也無法得知他聽憑感情行事究竟是對是錯。」

    「偶然自有其魔力 ... (continue)

    讀這些文學巨著、形而上的書本, 開頭總是會爬得很慢, 因為要時間調教至作者的思想系統裡。
    特麗莎與托馬斯、薩賓娜與弗蘭茨兩條主線, 在初段有點不明所以, 至後來覺得主題愈來愈鮮明。

    表達了很多對立的概念, 很多存在的矛盾, 例如輕和重、強和弱、背叛和祟拜、媚俗和孤僻、靈和慾、偶然和非如此不可... 全都在故事裡、人物上描繪得極仔細而準確。

    還是頭一次看捷克的作家。

     
    「在物理實驗課上, 任何一個中學生都可以做實驗來驗證科學假設的真實性。可是生命只有一次, 所以人完全不可能透過實驗來驗證假設, 於是, 人永遠也無法得知他聽憑感情行事究竟是對是錯。」

    「偶然自有其魔力, 必然性則沒有。要讓一份戀情不被人遺忘, 種種的偶然必須從一開始就匯聚在戀情裡。」

    「這些人活在一些不在場的想像目光之下。這些人都是夢想家。」

    「人類真正的善只有對那些沒有任何力量的人, 才能以極其純粹、極其自由的方式展現。」

    Is this helpful?

    Candy said on Jan 6, 2012 | Add your feedback

Book Details

Improve data of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9789573320678 Paperback NTD250 NTD203 金石堂
NTD250.00 NTD188.00 博客來
Other editions
+ 57 copies tradable: →
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.