Blog this item

穿條紋衣的男孩

The Boy in the Striped Pajamas

By 約翰．波恩, 趙丕慧 (Translator)

(919)

| Paperback | 9789573324201

Like 穿條紋衣的男孩?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Book Description

『一本罕見的傑作，幾近於完美之境！』──【愛爾蘭獨立報】

◎榮獲【愛爾蘭國家書卷獎】年度讀者選書獎等5項國際大獎！
◎入圍【英國國家書卷獎】、【德國青少年文學獎】等16項世界各大好書獎！
◎全世界熱賣突破1,500,000冊！並已拍成電影！
◎蟬連愛爾蘭暢銷排行榜冠軍66週！國際媒體佳評如潮！
◎榮登美國紐約時報、出版家週刊，及英、法、德、西班牙等多國暢銷排行榜！

這不只是關於兩個男孩純真友誼的故事，
也是關於你們、我們和他們的，
一則生命的寓言……

　　《穿條紋衣的男孩》是一本在全世界各地入圍、Continue

『一本罕見的傑作，幾近於完美之境！』──【愛爾蘭獨立報】

這不只是關於兩個男孩純真友誼的故事，
也是關於你們、我們和他們的，
一則生命的寓言……

　　《穿條紋衣的男孩》是一本在全世界各地入圍、得獎無數，並且口碑載道、備受讚譽的一本書。通常對於這樣的書，我們都會有很多話想說，都會迫不及待的想要向你介紹劇情，但是這一次，我們決定不那麼做，因為我們認為那將會毀掉你的閱讀樂趣。我們希望，你能夠在完全不知道故事的情況下，自己和書中的男孩布魯諾一起展開這場未知的探險。

　　當你翻開這本書後，你將隨著九歲的布魯諾踏上一段旅程，並且還會跟他一起來到一面圍籬前，認識另一個男孩。無論過去、現在，還是未來，像這樣的圍籬在全世界都有，但我們衷心希望你永遠也不會碰上這樣的圍籬……

●皇冠讀樂Club：blog.roodo.com/crown_blog1954
●皇冠青春部落格：www.wretch.cc/blog/CrownBlog
●皇冠影音部落格：www.youtube.com/user/CrownBookClub

作者簡介

約翰．波恩John Boyne

　　愛爾蘭備受矚目的新生代作家。

　　一九七一年生於愛爾蘭都柏林。自都柏林聖三一大學畢業後，於英國東安格利亞大學攻讀碩士學位（該校以創意寫作課程聞名，像《戴珍珠耳環的少女》作者崔西．雪佛蘭等知名作家皆出自該校）。已發表五本小說、一篇慈善性質的中篇小說，以及數篇短篇小說與書評。其中《穿條紋衣的男孩》是他備受各方讚譽的代表作，入圍和獲獎無數。

　　目前他住在都柏林，即將出版個人的第六本小說。

　　◎約翰．波恩英文官方網站：www.johnboyne.com

譯者簡介

趙丕慧

　　一九六四年生。輔仁大學英文碩士，現任教於朝陽科技大學。譯有《少年Pi的奇幻漂流》、《沈睡的海岸》、《聽電燈泡在說話》、《戰地琴人》、《嗜血的玫瑰》、《60秒洞悉人心》等等。

6 Reviews

看到頁末瞬間心臟沉到底，好難過好難過好難過的一本書。

Is this helpful?

Lynn Hsueh said on Jan 28, 2012 | Add your feedback

這是一本
看完
我就想立刻忘掉的書

Is this helpful?

Annie16868 said on Jan 3, 2012 | Add your feedback

雖然覺得布魯諾真的滿白目的，但也因為他的天真顯現出現實的殘酷...

Is this helpful?

Money said on Dec 14, 2011 | Add your feedback

跟著書中的小男孩一起從懵懵懂懂到瞭解一些事情，
到最後的冒險，看完之後心中有股淡淡的哀傷。

Is this helpful?

Sophie Lai said on Jun 29, 2011 | Add your feedback

*** This comment contains spoilers! ***

誠如書前的推薦序所提這是一本筆法及內容十分淺顯易懂的作品只是大多數人看完可能很沮喪於納粹的那些作為我倒是覺得那位小男孩布魯諾是幸運的至少在死前是緊抓住好友舒穆爾的手存在黑暗中無知的恐懼那比起大人們明知被關進毒氣室中而唯一方法是死後的靈魂才得以逃出拘禁; 眼睜睜看著自己下一秒即將死亡的先知恐懼好還是如同布魯諾及舒穆爾般以為只要手牽手天真地以為等一下外面的雨停士兵即會為他們打開被上了重鎖的密閉室他又可以到鐵網的那頭屋內吃著烤牛肉晚餐..
9歲的布魯諾私下討厭著爸爸口中的”炎首” 自己他不請自來到家中用餐後他和媽媽姐姐就得搬離柏林離開他的好朋友到一個叫 ... (continue)

誠如書前的推薦序所提這是一本筆法及內容十分淺顯易懂的作品只是大多數人看完可能很沮喪於納粹的那些作為我倒是覺得那位小男孩布魯諾是幸運的至少在死前是緊抓住好友舒穆爾的手存在黑暗中無知的恐懼那比起大人們明知被關進毒氣室中而唯一方法是死後的靈魂才得以逃出拘禁; 眼睜睜看著自己下一秒即將死亡的先知恐懼好還是如同布魯諾及舒穆爾般以為只要手牽手天真地以為等一下外面的雨停士兵即會為他們打開被上了重鎖的密閉室他又可以到鐵網的那頭屋內吃著烤牛肉晚餐..
9歲的布魯諾私下討厭著爸爸口中的”炎首” 自己他不請自來到家中用餐後他和媽媽姐姐就得搬離柏林離開他的好朋友到一個叫”奧特.喂” (奧許維茨)的荒涼地方沒有朋友找不到同儕青春期的姐姐只顧忙著追逐著司命官父親的侍衛聊天說笑他只好到屋外探險
由窗外的遠遠天際他發現總是一大群穿著條紋衣的人不論男女老幼都可以自在的穿著睡衣他打算到那頭去應該會有好玩的朋友等他; 鐵絲網阻隔了自己進入那頭的自由他開始每天都到網邊徘徊直到有天他等到了一位和他同年同月同日生的男孩舒穆爾兩人開始不成文約定下午即到網邊聊天他開始偷些水果巧克力來給似乎永遠處於飢餓狀態的舒穆爾
有天他上完家教課下樓發現舒穆爾以為他被邀請到家中參加父親的生日派對他先行切了些烤雞及取下桌上的食物讓舒穆爾飽餐一頓不料那位貼身侍衛發現在害怕被斥責下他推說不認識舒穆爾更不知道他是被帶來負責擦餐點用的玻璃杯那次之後懊悔不已的他天天到網邊等舒穆爾祈求原諒幾星期後全身瘀傷的舒穆爾才又出現並原諒他的行為
奶奶到死前仍無法接受父親在”奧特.喂”的行為母親更以生病威脅父親要回到柏林在離開之前布魯諾異想天開的提議到舒穆爾的”家中”去玩並協助他找回外出工作沒回來的父親舒穆爾偷了件條紋衣換上布魯諾的新衣他終於來到網子的那端可惜沒有他想像的熱鬧市集有趣的事物人們空洞沮喪的眼神嚇壞了布魯諾找不到舒穆爾的父親更讓他想回家; 一場大雨士兵驅趕著人們進入屋內布魯諾跟著被人群推擠入內不料外門被上了重鎖他和舒穆爾緊張的手牽手他不了解這是怎樣回事以為士兵不讓雨進來以免這些人感冒
自此之後再沒人見過布魯諾母親及姐姐在幾個月後回到柏林父親仍堅持等了一年直到恍然大悟他留下的衣物及可以被翻起來的鐵網..

Is this helpful?

WENDY said on Jun 15, 2011 | Add your feedback

一开始就是一本很可爱的书。。。
故事不算长，阅读的也很愉快。。。
是以小孩为第一人称的故事，很多可爱的童言童语
赞颂了不同种族可贵的友情。。。
还以为也适合小学生读。。。
但是结局怎么那么残忍。。。
看了只有一句“Oh my god!!!”。。。
在我心中久久无法忘怀。。。

Is this helpful?

Wayne Boo said on Mar 21, 2011 | Add your feedback