貝貝的書

即使是一個小小的善舉，也可能改變別人的一生！
一枝筆和一本筆記簿，讓苦情女傭變身暢銷作家！

這是一個渴望閱讀的靈魂、和一個善意的鼓勵，
所交織而成的，出版史上最令人感動的傳奇！

　　很抱歉，這不是一本文采斐然的作品，既沒有曲折懸疑的劇情，也不是催淚煽情的故事。這只是一個喜歡讀書、卻被迫中斷求學的女傭貝貝，以她所認識有限的字彙，一字一句辛苦但堅定寫下來的人生：一段痛苦流離、卻在愛和勇氣中發生奇蹟的人生。

　　我們無法想像，那無聲無息突然離家的母親和四處漂蕩的父親，使得貝貝從小在飢餓中度過。然後十二歲就被嫁給一個來路不明的男人，糊裡糊塗生了孩子，忍氣吞聲的挨揍。

　　日子要這樣過下去嗎？很多女人都是這樣的，但是貝貝看著她的三個孩子，心?非常明白，她必須脫離這樣的環境，讓孩子受教育唸書，他們的人生才可能改變。

　　貝貝的女傭生涯嚐盡冷暖，直到她去退休的老教授家幫傭，直到細心的老教授，看見貝貝擦拭書架的手變慢了！老教授發現貝貝渴望閱讀的秘密，他給了貝貝一枝筆和一本筆記簿，鼓勵她把自己的故事寫下來，並且幫忙找尋出版的機會。

　　這就是貝貝的書了，一本改變了貝貝一生，也感動了成千上萬心靈的書。如果貝貝沒有試著掙脫命運的桎梏、如果不是老教授善意而持續的鼓勵，事情不會是這樣。是貝貝和老教授，讓我們知道，所謂的人生、所謂的世界，原來是我們可以改變的。

●皇冠讀樂Club：blog.roodo.com/crown_blog1954/
●皇冠青春部落格：www.wretch.cc/blog/CrownBlog
●皇冠影音部落格：www.youtube.com/user/CrownBookClub

作者簡介

貝貝．霍達Baby Halder

　　她出生於喀什米爾，成長於西孟加拉。七歲時母親離家出走，十二歲就嫁做人妻。逃離家暴的丈夫後，她在印度德里幫傭，受到雇主卜拉波德．庫瑪教授的鼓勵，寫下她的人生故事。在出書一躍成為暢銷作家後，貝貝在受訪時說：『早先社會上的人認為我不就是個幫傭，甚至連看都不看我一眼，突然間每個人都想跟我說話。』『以前我的孩子覺得介紹我很丟臉，但現在他們驕傲地說：「我媽媽是個作家」。』

　　但貝貝並沒有因此自滿，她謙稱：『我並不是作家，只是個女傭而已。』因為無法拋下恩人庫瑪教授，她並不打算放棄女傭的工作，而是在忙完家事之後，繼續撰寫她的第二本書。

譯者簡介

余國芳

　　目前為自由譯者，譯著等身。譯有《安琪拉的灰燼》、《我的左腳》、《大地之聲》、《爆醒惡夢的第一聲號角》等書。