趁我們還活著

榮獲美國《商業週刊》、英國《經濟學人》BOOK of the YEAR雙料年度好書大獎啟發巴菲特、比爾蓋茲，20世紀零售業最重大的神秘事件，首度曝光！把川普的作風完全顛倒過來，就是查克．菲尼。 ~ 《紐約每日新聞報》財富不能改變你，只會揭露你的真面目。1988年，《富比士》雜誌將查克．菲尼（Chuck Feeney）列為全美排行第23名富豪。在此之前，沒有人知道他有錢得不得了。查克．菲尼生於經濟大恐慌年代的新澤西州，他與友人共同創辦的「免稅購物客」（Duty Free Shoppers）是全世界最大的免稅零售連鎖店，他也因此而致富。他如何致富的詳細過程，是現代世界未曾透露的最精采故事之一。但未曾透露的更精采故事，是菲尼其實早已祕密地放棄了為數約四十億美元的所有財富，全數捐給了大西洋慈善基金會──一個全世界最慷慨、也最保密的慈善基金會，為「生前捐贈」的慈善觀念創下一個史無前例的典範。「我不需要很多錢，因為我不打算過那種需要很多錢的生活。」他說。在這本書中，他首度披露自己向來保密的生活，因為他希望，他的故事能激勵世人思索他所熱切相信的一件事：富人有道德上的責任，將自己的財富在生前善加利用。這位超級富豪可不是說說而已。儘管賺了很多錢，菲尼自己始終保持節儉的習慣，搭飛機一向坐經濟艙，也從不熱中於名筆名錶等奢華品，所省下來的錢全都成了他捐款中的一部分。他的善行，遠比他的財富更震撼人心。關於他震撼人心的故事，絕大部分不為世人所知，直到現在，這本書問世。關於查克．菲尼（Chuck Feeney）他曾是全世界最大的香菸零售商，但他厭惡抽菸。他販賣奢侈品，但從來不用路易威登手提包。他靠推銷高級消費品致富，卻不喜歡鼓吹人們消費的聖誕節。他擁有億萬富翁的身價，卻過著簡樸的生活，搭飛機只坐經濟艙，手上戴著廉價的卡西歐手錶。他人生中最大的矛盾，就是他和金錢的關係：他喜歡賺錢，卻不喜歡擁有錢。以前，財富是他衡量成功的指標，而現在，他的指標是「捐出財富助人的速度和效率」……查克．菲尼是全球超級富豪中，最早拋棄所有財產的第一人。所推動的生前捐贈，已經獲得巴菲特、比爾．蓋茲等人的響應。《時代》雜誌讚揚他的善行「超越任何美國人」，「也許有一天，我們會稱他為史上最慷慨的慈善家。」作者簡介康納．歐克勒瑞（Conor O’Clery） 《愛爾蘭時報》（The Irish Times）記者，曾獲新聞獎項及書籍著作獎項。曾任《愛爾蘭時報》駐倫敦、莫斯科、北京、華府、紐約特派員。撰寫過有關俄羅斯、愛爾蘭、美國政治的書籍。現居愛爾蘭都柏林。譯者簡介尤傳莉生於台中，東吳大學經濟系畢業。著有《台灣當代美術大系：政治．權力》，譯有《你在看誰的部落格》、《圖書館的故事》、《達文西密碼》、《天使與魔鬼》、《隔離島》、《殺人排行榜》、《火車大劫案》、《依然美麗》等小說與非小說多種。