Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

鄉土香港

新界的政治、性別及禮儀

By Watson, Rubie S., Watson, James L., 張婉麗 (Translator), 盛思維 (Translator)

(1)

| Paperback | 9789629964689

Like 鄉土香港?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

兩位來自美國的人類學學者,於上世紀六七十年代來到香港元朗新田及廈村居住,近距離觀察文氏及鄧氏兩個宗族的文化傳統,從人類學角度探討當時兩個鄉村的社會結構、性別差異及宗教禮儀。他們分工合作,紀錄及研究鄉村中男男女女的性別地位及等級觀念。

如今新界地貌已變,許多傳統禮儀也不再流行,書中提及的某些小村落更因新市鎮的興建而從此消失,本書詳盡的資料搜集呈現當年鄉村生活的各種精神活動,如過繼習俗、祭祠、結婚儀式及葬禮禁忌等這些已漸被遺忘的廣東鄉村禮儀,是本地歷史的獨特紀錄之餘,其中理論更.導了不少後學。

本書是一部對中國人類學華南研究具有啓發性意義的經典著作。

譯/編/作者簡介
華琛(James L. Continue

兩位來自美國的人類學學者,於上世紀六七十年代來到香港元朗新田及廈村居住,近距離觀察文氏及鄧氏兩個宗族的文化傳統,從人類學角度探討當時兩個鄉村的社會結構、性別差異及宗教禮儀。他們分工合作,紀錄及研究鄉村中男男女女的性別地位及等級觀念。

如今新界地貌已變,許多傳統禮儀也不再流行,書中提及的某些小村落更因新市鎮的興建而從此消失,本書詳盡的資料搜集呈現當年鄉村生活的各種精神活動,如過繼習俗、祭祠、結婚儀式及葬禮禁忌等這些已漸被遺忘的廣東鄉村禮儀,是本地歷史的獨特紀錄之餘,其中理論更.導了不少後學。

本書是一部對中國人類學華南研究具有啓發性意義的經典著作。

譯/編/作者簡介
華琛(James L. Watson),美國哈佛大學文化人類學教授。

華若璧(Rubie S. Watson),美國哈佛大學人類學系高級講師。

張婉麗,香港中文大學翻譯系碩士,曾任教於香港中文大學及香港公開大學,現為自由譯者。

盛思維,曾先後在香港中文大學、美國芝加哥大學、香港大學修讀中文及翻譯、東亞語言及文明、文學及文化研究。現於香港公開大學教授翻譯學士及碩士課程。

0 Review

Login or Sign Up to write a review
No reviews for this book yet

Book Details

  • Rating:
    (1)
    • 5 stars
    • 4 stars
    • 3 stars
    • 2 stars
    • 1 star
  • 繁體書
  • Paperback 325 Pages
  • Edition: 1
  • ISBN-10: 9629964686
  • ISBN-13: 9789629964689
  • Publisher: 香港中文大學出版社
  • Pub date: Jan 01, 2011
  • In other languages:
    • Cover of 'Village Life in Hong Kong: Politics, Gender, and Ritual in the New Territories'
      Village Life in Hong Kong: Politics, Gender, and Ritual in the New Territories
      (English Books)
Improve data of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9789629964689 Paperback -- -- --
Other editions
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.