Αναμνήσεις μιας γκέισας

By

Εκδοτικός Οίκος: Εκδοτικός Οργανισμός Λιβάνη

4.3
(12135)

Language: Ελληνικά | Number of Pages: 732 | Format: Softcover and Stapled | In other languages: (other languages) English , Chi traditional , Spanish , Chi simplified , French , German , Italian , Dutch , Russian , Catalan , Swedish , Portuguese , Finnish , Czech , Romanian , Turkish , Polish , Hungarian

Isbn-10: 9602369132 | Isbn-13: 9789602369135 | Publish date:  | Edition 1

Translator: Ρένα Λέκκου - Δάντου

Category: Biography , Fiction & Literature , History

Do you like Αναμνήσεις μιας γκέισας ?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free
Book Description
Ένα σαγηνευτικό κατόρθωμα. Mια εξαιρετικά πρωτότυπη νουβέλα γραμμένη σε πρώτο πρόσωπο, σαν μια εκ βαθέων εξομολόγηση μιας από τις πιο φημισμένες γκέισες της Iαπωνίας.H ιστορία της Σαγιουρί ξεκινά το 1929, όταν το κοριτσάκι με τα παράξενα γκριζογάλανα μάτια ξεριζώνεται από το ψαροχώρι όπου ζει με την οικογένειά του, για να πουληθεί σε ένα από τα πιο γνωστά σπίτια γκεϊσών. Mέσα στην ατμόσφαιρα παρακμής του Kιότο, η Σαγιουρί πρέπει να μάθει την τέχνη της γκέισας: χορό και μουσική, τα μυστικά του κιμονό και του εξεζητημένου μακιγιάζ, τον τρόπο σερβιρίσματος του σακέ και τις μεθόδους ψυχαγωγίας των ισχυρών ανδρών - με οποιοδήποτε προσωπικό κόστος. Tο ξέσπασμα, όμως, του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου αναγκάζει τα σπίτια με τις γκέισες να κλείσουν κι έτσι η Σαγιουρί, με ελάχιστα χρήματα κι ακόμα λιγότερη τροφή, πρέπει να βρεθεί, για άλλη μια φορά, αντιμέτωπη με τη μοίρα της. Kαι πρέπει, ακόμα, να κερδίσει το μοναδικό άνδρα που αγάπησε στη ζωή της, έστω κι αν αυτό σημαίνει την αυτοεξορία της από την Iαπωνία.Aποκαλύπτοντάς μας τον κόσμο της ομορφιάς και της σκληρότητας που κρύβουν τα παραβάν από ρυζόχαρτο -εκεί όπου τα πάντα κρίνονται από τα φαινόμενα και όπου η αγνότητα ενός νεαρού κοριτσιού γίνεται αντικείμενο άγριου πλειστηριασμού-, οι Aναμνήσεις μιας Γκέισας γίνονται το έπος μιας ολόκληρης εποχής και ταυτόχρονα μια νουβέλα που προκάλεσε ήδη παγκόσμια αίσθηση.Ένα εκπληκτικό δημιούργημα, γεμάτο με χάρη και ευαισθησία, από έναν εξαιρετικά ταλαντούχο νέο συγγραφέα.
Sorting by
  • 5

    Un tuffo nel mondo magico e segreto delle geishe

    [...] Sayuri accompagna il lettore lungo tutto il romanzo, lo trascina nel suo mondo e diventa un'ottima guida, oltre che un'incantevole narratrice. Io stessa sapevo ben poco del mondo delle geishe, q ...συνέχεια

    [...] Sayuri accompagna il lettore lungo tutto il romanzo, lo trascina nel suo mondo e diventa un'ottima guida, oltre che un'incantevole narratrice. Io stessa sapevo ben poco del mondo delle geishe, quando ho iniziato la lettura, tuttavia non mi sono mai sentita spaesata o confusa. Non solo ogni aspetto viene spiegato in modo semplice e completo, ma in fondo al libro si può trovare anche un breve glossario che raccoglie tutti i termini giapponesi utilizzati nella narrazione.
    Il romanzo è cosparso di stupende metafore dal sapore orientale che danno quel tocco in più alla narrazione, già coinvolgente e scorrevole. Ogni volta che riprendevo in mano il libro e continuavo la lettura era come fare un viaggio tra le sale da the di Kyoto, in compagnia della protagonista. [...]
    (Recensione completa qui: http://piccolacrisalide.it/memorie-di-una-geisha-arthur-golden/)

    ειπώθηκε στις 

  • *** This comment contains spoilers! ***

    5

    La storia di Sayuri è inventata ma non è altro che la storia di migliaia di Geishe dell'inizio dell'900, prese dalla nascita perché i genitori sono poveri o morti e nel caso siano rarità portate via p ...συνέχεια

    La storia di Sayuri è inventata ma non è altro che la storia di migliaia di Geishe dell'inizio dell'900, prese dalla nascita perché i genitori sono poveri o morti e nel caso siano rarità portate via per essere addestrate al mestiere di geishe, un addestramento che dura anni e anni e che può rivelarsi molto importante per loro.
    In Occidente chi fa il mestiere di geisha viene spesso etichettata come "prostituta di alto bordo" proprio perché non si riesce a comprendere la tradizione e la sottile differenza che esiste tra le une e le altre; soprattutto non riusciamo a comprendere alcune tradizioni a esse legate come il loro essere costrette a essere "mogli" per contratto a termine, mantenute da uomini già sposati, oppure la cerimonia di perdita della verginità che viene pagata a peso d'oro da chi la compra. Tutte queste cose sono raccontate nei minimi particolari nel libro.

    Sayuri non avrà vita facile. Nella casa in cui sarà "addestrata" avrà spesso a che fare con la geisha più importante che non perderà tempo a renderle la vita un inferno, arrivando a rovinare persino il suo rapporto d'amicizia con Zucca. L'incontro con il Presidente segnerà un punto di svolta importante nella sua vita perché l'uomo intercetterà per lei supplicando Mameha, la geisha a cui era stato ordinato di rovinare il kimono, di prenderla sotto la sua ala protettiva. Mameha sarà per lei come una vera sorella maggiore e le insegnerà tutti i trucchi del mestiere, la porterà in giro con sé e le troverà dei pretendenti adatti per farla diventare una grande geisha. Ciononostante Sayuri non riesce a dimenticare il Presidente, neppure dopo gli orrori della Seconda Guerra Mondiale e quando tornerà alla sua vecchia vita e il fato la porrà di fronte a un altro uomo, lei congiurerà contro se stessa per poter restare con il Presidente.
    In sé è molto dolce questo sentimento, se poi non ricordi che lui ha moglie e figli altrove, allora diventa drammatico. Come si faccia a stare con un uomo in queste condizioni, sapendo che c'è un'altra famiglia e un'altra moglie altrove io non lo so, ma non ho voluto rovinare la lettura con i miei moralismi perché dopotutto sono diversi da quelli di una geisha. Si direbbe che loro non hanno altra scelta che restare mantenute senza mai sposarsi e in sé questa è una libertà e una tortura.

    Ho trovato il testo molto scorrevole e ben descritto salvo per l'ultima parte. Forse l'autore avrà pensato che fosse poco interessante approfondire il momento dopo il suo "matrimonio" con il Presidente, sbagliando. Secondo me avrebbe dovuto mantenere il medesimo ritmo tenuto fino ad allora.

    ειπώθηκε στις 

  • 4

    Bello e scorrevole per la maggior parte del libro. Coinvolge con le descrizioni e i dialoghi, forse un poco asettico circa la liason tra Sayuri e il Presidente. Ovviamente il finale è dolce amaro, ma ...συνέχεια

    Bello e scorrevole per la maggior parte del libro. Coinvolge con le descrizioni e i dialoghi, forse un poco asettico circa la liason tra Sayuri e il Presidente. Ovviamente il finale è dolce amaro, ma non penso potesse andare diversamente.

    ειπώθηκε στις 

  • 5

    Siamo anime in una storia....... incancellabile

    Un lungo e bellissimo viaggio in un mondo lontano e misterioso.....dove conosciamo Sayuri, strappata alla sua casa ubriaca, per farne una geisha, poi l' incontro con l' uomo che segnò il suo destino. ...συνέχεια

    Un lungo e bellissimo viaggio in un mondo lontano e misterioso.....dove conosciamo Sayuri, strappata alla sua casa ubriaca, per farne una geisha, poi l' incontro con l' uomo che segnò il suo destino. In questo romanzo sentono tutti i colori, i profumi, le sfumature di un paese ricco di antiche tradizioni...... meraviglioso davvero.

    ειπώθηκε στις 

  • 3

    Lettura avvincente ...ma...

    libro stupendo ma do tre stelle solamente perchè la fine non è piaciuta. e credo di essere l'unica persona al mondo a pensarla così...

    ειπώθηκε στις 

  • 4

    Bel libro, scrittura scorrevole e storia avvincente. Il mondo delle geishe e dell'intrattenimento d'alta classe è squisitamente descritto e riesce a portare da subito il lettore all'interno delle seco ...συνέχεια

    Bel libro, scrittura scorrevole e storia avvincente. Il mondo delle geishe e dell'intrattenimento d'alta classe è squisitamente descritto e riesce a portare da subito il lettore all'interno delle secolari e ricche tradizioni dell'Estremo Oriente. Personalmente ho trovato molto belle tutte quelle scene relative alla preparazione, trucco, acconciature e vestizione delle geishe, che hanno portato spesso a immedesimarmi con la protagonista Sayuri.
    Peccato per la superficialità dell'autore su taluni aspetti e a un finale assolutamente non in linea con il livello della narrazione precedente.

    ειπώθηκε στις 

  • 4

    Ottimo ma...

    Interessante, e molto, sul versante della descrizione del mondo della geisha giapponese, soffre secondo me di qualche difetto. Innanzitutto qualche personaggio è irrealmente monodimensionale, tanto ch ...συνέχεια

    Interessante, e molto, sul versante della descrizione del mondo della geisha giapponese, soffre secondo me di qualche difetto. Innanzitutto qualche personaggio è irrealmente monodimensionale, tanto che nella versione cinematografica si cerca di aggiungergli un minimo di spessore per non farne una macchietta improponibile. E poi il ritmo del racconto non regge le quasi 600 pagine: verso la metà ha un momento di fiacca difficile da superare, per poi risollevarsi al termine; sicuramente avrebbe giovato più sintesi.

    ειπώθηκε στις 

  • 5

    Affascinante....

    Un mondo affascinante di tradizione, cultura, paesaggi e colori....Un mondo lontano, completamente diverso dal nostro immaginario e dal nostro modo di pensare...Ben scritto, ben delineato e documentat ...συνέχεια

    Un mondo affascinante di tradizione, cultura, paesaggi e colori....Un mondo lontano, completamente diverso dal nostro immaginario e dal nostro modo di pensare...Ben scritto, ben delineato e documentato...Chapeau

    ειπώθηκε στις 

  • 5

    Favoloso

    Uno dei migliori libri mai letti per quanto riguarda le descrizioni, le ricreazioni di ambienti, ma anche la forza della natura umana, quella che non si piega alle avversità ma le sfida, pur nei limit ...συνέχεια

    Uno dei migliori libri mai letti per quanto riguarda le descrizioni, le ricreazioni di ambienti, ma anche la forza della natura umana, quella che non si piega alle avversità ma le sfida, pur nei limiti sociali e storici in cui si trova. Meraviglioso, come pure il film

    ειπώθηκε στις 

Sorting by
Sorting by