Create your own shelf sign up

Together we find better books

[−]
  • Search Conteggio caratteri ISBN valido ISBN non valido Codice a barre valido Codice a barre non valido loading search

質數的孤獨

By

Publisher: 寂寞出版社股份有限公司

3.4
(26479)

Language:繁體中文 | Number of Pages: 312 | Format: Paperback | In other languages: (other languages) Italian , English , Spanish , Portuguese , Catalan , French , Dutch , Finnish , German , Chi simplified , Polish

Isbn-10: 9868461464 | Isbn-13: 9789868461468 | Publish date:  | Edition 1

Translator: 林玉緒

Category: Family, Sex & Relationships , Fiction & Literature , Teens

Do you like 質數的孤獨 ?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free
Book Description

「哪樣比較孤獨?是活在自己的世界裡,誰也不愛;還是心裡愛著一個人,卻始終無法向愛靠近?」

☆義大利出版史上,最驚人的處女作暢銷紀錄。兩年銷售逾120萬本,上榜近100週☆ 34國版權售出,暢銷全歐逾500萬本,在西班牙成為唯一超越《龍紋身的女孩》與《暮光之城》的小說☆ 義大利最高文學獎「史特雷加文學獎」得獎作☆ 於義大利掀起三十世代讀者的迷戀狂潮,書迷們甚至在城市各角落塗鴉書中佳句。

他們就像一對中間只隔一個數字的「孿生質數」,如此相似、如此接近,卻又永遠無法真正靠在一起......

兩個質數,代表兩個不幸的小孩、兩個孤獨的青少年、兩個脆弱的大人。

艾莉契討厭滑雪,卻在父親的逼迫下不得不去上滑雪課,因此遭逢了生命中最大的意外。

馬提亞有一個智能不足的雙胞胎妹妹,父母卻總是硬將他們綁在一起。當終於有同學願意邀請他們去參加生日餐會的那天,馬提亞做出了讓他一生懊悔的抉擇。

兩個人生曾經面臨缺憾的青少年,在另外一場生日會上相遇了...他們如此相像,卻又如此不同;如此接近,卻又難以真實碰觸,像兩個「孿生質數」,緊密卻又非獨自存在不可。他們,究竟會面對怎樣的未來?

這是個關於童年經驗、孤單與愛的動人故事。看完之後你會想問:當你愛上另一個人時,是否還能保有自己的完整性?為何越是相愛的人,卻越是無法彼此靠近?

26歲便和安伯托.艾可同樣榮獲義大利最高文學獎的裘唐諾知道,生命,是由殘缺不全卻極為珍貴的片段所組成的。而這一切的不完美,讓我們不得不陷落在整個故事中無法自拔。

作者簡介

保羅.裘唐諾 Paolo Giordano

生於1982年,目前正在攻讀粒子物理學博士學位。2008年1月於義大利出版處女作《質數的孤獨》,兩年內售出逾34國版權,全歐暢銷逾500萬冊,贏得五座文學獎,包括義大利最重要的史特雷加文學獎,成為該獎項有史以來最年輕的得主。得過該獎項的都是義大利重量級小說家,包括安伯托.艾可、《週期表》作者普利摩.李維等人。

譯者簡介

林玉緒

政大統計系畢。七年半的公務員生涯之後,辭職前往義大利中部語言大學就讀,選修文化組;之後,又考上翡冷翠大學,選讀義大利近代文學。旅居義大利近九年。曾為特約記者,現為自由文字工作者。

Sorting by
  • 2

    2.5 stelle

    Questo libro è fatto della stessa sostanza della frustrazione e anche un pò della depressione.

    Dopo quasi sette anni ho terminato di leggere La solitudine dei numeri primi (l'ho iniziato nel 2008), e ...continue

    Questo libro è fatto della stessa sostanza della frustrazione e anche un pò della depressione.

    Dopo quasi sette anni ho terminato di leggere La solitudine dei numeri primi (l'ho iniziato nel 2008), e questo dovrebbe già spiegare qualcosa.
    Il libro è scritto benino stilisticamente, anche se l'autore si è permesso una licenza che mi fanno storcere il naso: integra a volte il discorso diretto al paragrafo narrativo senza segni di interpunzione. Lo stile analizza gli aspetti interiori della psiche dei personaggi con rigore scientifico, facendo anche uso di metafore scientifiche e il protagonista maschile per sua natura riconduce tutti i suoi pensieri a nozioni matematiche e fisiche.
    L'inizio mi è piaciuto: mi sono rivisto enormemente nei panni di Alice bambina - anche se per fortuna non ho mai subito incidenti sulle piste da sci, e i due personaggi sembrano catturare col loro fascino in una storia ammantata da drammi. L'ambientazione, Torino, riconoscibile dalle descrizioni ma mai enunciata concretamente, non può non colpirmi: è un libro italiano ambientato in Italia e nella città da me frequentata per via dell'università! La collina (la parte migliore o l'unica bella per me, lol), la Basilica della Gran Madre, l'ospedale Maria Ausiliatrice... quando i luoghi sono stati visitati o conosciuti o sentiti nominare di persona, la storia non può non intrigare.
    Ma cavolo, che delusione questi personaggi e le loro scelte! Le conseguenze di esse!
    Gran parte della vicenda è un inno alla depressione per poi arrivare a un finale deludentissimo e frustrante. Se almeno fosse finito bene, questo libro mi avrebbe lasciato qualcosa di più...
    Rifiuti, sentimenti mai espressi in anni e diverse occasioni, fughe, gesti estremi e sarà così per sempre. Se non fosse un libro mi verrebbe quasi da raggiungere Mattia e Alice e schiaffeggiarli sul dorso della mano [:P]...
    So bene cosa significhi essere come Mattia, che secondo me è affetto da Sindrome di Asperger, ma ad un certo punto certe parole devono uscire dalla bocca, o tradotte in un messaggio - lettera di carta, sms... A volte non si può non essere sinceri ad oltranza. Io non capisco.
    Devo ammettere che visto che ho scritto di getto questi pensieri tale libro mi ha emozionato in qualche modo. Ma resta comunque una storia che non mi ha soddisfatto.

    said on 

  • 3

    本以為自己會喜歡這本書,可能曾經自以為是慘綠少年,看到什麼「孤獨」之類的書就忍不著想演一段「為賦新詞強說愁」的劇碼,可惜我是朽木終究不是文青的料。

    或許是因為自己成長背景裡,並沒有像那樣的孤獨的經驗,而我會這樣說當然並不是真的這麼幸運的沒有,倒是應該說不曾經察覺過那樣狀態的存在- 一種不知不覺地後知後覺。對我來說可能因為這樣實在無法引起共鳴吧。

    「覺得自己特別是一個人所能建造最糟的牢房...」過去 ...continue

    本以為自己會喜歡這本書,可能曾經自以為是慘綠少年,看到什麼「孤獨」之類的書就忍不著想演一段「為賦新詞強說愁」的劇碼,可惜我是朽木終究不是文青的料。

    或許是因為自己成長背景裡,並沒有像那樣的孤獨的經驗,而我會這樣說當然並不是真的這麼幸運的沒有,倒是應該說不曾經察覺過那樣狀態的存在- 一種不知不覺地後知後覺。對我來說可能因為這樣實在無法引起共鳴吧。

    「覺得自己特別是一個人所能建造最糟的牢房...」過去曾經被前朋友用這樣一句話罵過,之後就一直常常想著,對我來說這句話像是把雙面利刃覺得自己特別的同時卻也把自己困住,別人覺得你特別而你卻覺得與這世界格格不入。或許就像故事裡的質數是多麽特別的存在,卻也因為如此特別而孤獨吧。

    said on 

  • 3

    Va bene che il titolo è quello, va bene pure che l'autore definisce in maniera esatta ed inequivocabile i primi gemelli ma, volendo, uno quando scrive può anche eccedere alle regole no? A me il finale ...continue

    Va bene che il titolo è quello, va bene pure che l'autore definisce in maniera esatta ed inequivocabile i primi gemelli ma, volendo, uno quando scrive può anche eccedere alle regole no? A me il finale è dispiaciuto proprio tanto.

    said on 

  • 4

    Tengo opiniones dispares con este libro, que por momentos me parece una maravilla y en otros solamente incomprensible.

    Es lo primero de Paolo Giordano que leo, y tengo que reconocer que su estilo dire ...continue

    Tengo opiniones dispares con este libro, que por momentos me parece una maravilla y en otros solamente incomprensible.

    Es lo primero de Paolo Giordano que leo, y tengo que reconocer que su estilo directo y su prosa concisa, incluso a la hora de describir pensamientos o emociones, me ha gustado mucho. Incluso la parte "matemática" de la historia ha logrado cautivarme, sin aburrirme en ningún momento.

    En cuanto a los personajes, solo tengo que decir que me han fascinado. Están construidos con detalle y esmero, y se nota. Además, con ellos me ha ocurrido algo que no suele ser muy normal, he logrado identificarme, aunque no con uno solo de los protagonistas.

    Respecto a la historia me parece muy asimétrica. Más o menos hasta la mitad, el autor nos narra una historia tierna, emotiva y entrañable, pero muy bien construida y justificada. Pero pasada esta primera parte, cambia completamente el registro de forma que te parece estar leyendo otro libro diferente, con un final increíblemente triste y sumamente incoherente, que no acabas de ubicar sobre todo después de leer la parte primera de la historia.

    En definitiva, la soledad de los números primos es una lectura agridulce, que te proporciona otra visión distinta de la soledad. Todos somos números primos, buscando a nuestro primo gemelo.

    said on 

  • *** This comment contains spoilers! ***

    1

    Questo è uno di quei libri in cui l'empatia con i personaggi è tutto. Se ti identifichi in loro (anche un minimo, sono borderline entrambi) lo adorerai, altrimenti ti chiederai come sia possibile che ...continue

    Questo è uno di quei libri in cui l'empatia con i personaggi è tutto. Se ti identifichi in loro (anche un minimo, sono borderline entrambi) lo adorerai, altrimenti ti chiederai come sia possibile che sto testo tutto sommato banale e scritto male sia potuto diventare un caso editoriale.

    A un certo punto della lettura ho provato un sincero interesse per Mattia e Alice. La descrizione della loro adolescenza è tutto sommato condivisibile (anche se abbonda di stereotipi da college americano, lei anoressica, lui autolesionista, ovviamente entramni con passato tragico e enorme senso di colpa al seguito, la banda delle belle della classe, capitanata dalla bulla strafiga di turno, il migliore amico gay, i genitori assenti o comunque che non capiscono), ma poi quando sti due crescono e non riescono mai - nemmeno da adulti - a evolvere e a prendere una qualche decisione autonoma che li renda davvero protagonisti della loro esistenza allora ti stufi e li etichetti per quello che sono: due imbecilli.

    Cioè, davvero, dai. Quando lei fa fallire il suo matrimonio o quando lui molla tutto per tornare in Italia ci speri. Ci speri che si mettano assieme e amen, facciamola finiamola con sta storia di "nessuno mi ama, nessuno mi vuole bene". Avete trenta anni, non quindici. E che cavolo. Invece niente. Nisba. Nada.

    Per un attimo, solo un attimo, ho pensato che fosse una genialata. In fondo la vita è così. Non sempre, ma a volte si.

    Poi ci pensi e... naaaaaaa.

    Sto libro è brutto e basta.

    said on 

  • 3

    Non male

    Appena finito di leggere questo libro che aveva da tanto troppo tempo in attesa! devo dire che pensavo fosse lento , invece l'ho trovato molto scorrevole! non mi è dispiaciuto affatto, ho dato solo 3 ...continue

    Appena finito di leggere questo libro che aveva da tanto troppo tempo in attesa! devo dire che pensavo fosse lento , invece l'ho trovato molto scorrevole! non mi è dispiaciuto affatto, ho dato solo 3 stelle perchè il finale mi ha lasciato parecchio perplesso! una buona lettura comunque! la consiglio! stile un pò sempliciotto ma piacevole!

    said on 

  • 3

    Una lettura scorrevole e ben strutturata per spingerti a proseguire la lettura, forse per questo è diventato un best seller, oltre al premio Strega.

    Non è un capolavoro, mi ha ricordato alcune atmosfe ...continue

    Una lettura scorrevole e ben strutturata per spingerti a proseguire la lettura, forse per questo è diventato un best seller, oltre al premio Strega.

    Non è un capolavoro, mi ha ricordato alcune atmosfere di Murakami senza avvicinarsi alle sue capacità narrative.

    said on 

  • 1

    le mie aspettative sono state deluse. Non mi è piaciuto per niente, l'ho trovato noioso e la protagonista, Alice, una ragazza patetica. Mattia, il protagonista, un solitario accomodante. Entrambi i pe ...continue

    le mie aspettative sono state deluse. Non mi è piaciuto per niente, l'ho trovato noioso e la protagonista, Alice, una ragazza patetica. Mattia, il protagonista, un solitario accomodante. Entrambi i personaggi sono piatti non spiccano per la loro personalità. Piatti.

    said on 

  • 4

    Libro splendido,scritto benissimo,scorrevole come pochi. Peccato l'amara delusione nel finale che non mi ha affatto emozionata né mi ha fatta rattristare per averlo terminato. Davvero un gran peccato! ...continue

    Libro splendido,scritto benissimo,scorrevole come pochi. Peccato l'amara delusione nel finale che non mi ha affatto emozionata né mi ha fatta rattristare per averlo terminato. Davvero un gran peccato!

    said on 

Sorting by
Sorting by