Morte malinconica del bambino ostrica

Book Description

Critics

• Morte malinconica del bambino ostrica

  Chi è Tim Burton? Non si può parlare del bimbo ostrica senza menzionare il suo creatore, perché sono la stessa persona. C’è chi giudica questo eccentrico personaggio un genio, c’è chi lo reputa uno squilibrato. Ci sono infine coloro che, seguendo que ... (read full critics)

  sololibri published on Fri, 2 Mar 2012

13 Reviews

• 5 people find this helpful

  

  Come with me
  And you'll be
  In a world of
  Pure imagination
  Take a look
  And you'll see
  Into your imagination

  Is this helpful?

  di respiri, di attese, / di anime contese ... said on Jul 3, 2009 about the Mass Market Paperback edition | 1 feedback

• 2 people find this helpful

  

  Oyster Boy & Other Stories

  He came on tiptoe,
  he came on the sly,
  sweat on his forehead,
  and on his lips - a lie.
  "Son, are you happy? I don't mean to pry,
  but do you dream of Heaven?
  Have you wanted to die?"
  Devo dire che la traduzione è davvero pessima, quindi è meglio saltare la pa ... (continue)

  He came on tiptoe,
  he came on the sly,
  sweat on his forehead,
  and on his lips - a lie.
  "Son, are you happy? I don't mean to pry,
  but do you dream of Heaven?
  Have you wanted to die?"
  Devo dire che la traduzione è davvero pessima, quindi è meglio saltare la parte in italiano e leggere direttamente quella inglese, tornando indietro a guardare le figure.
  Burton è un poeta incompreso, che in poche righe e con poche parole riesce a creare delle piccole storie di bambini malinconici e sfortunati, alcune un po' comiche, ma sempre un po' amare.

  Is this helpful?

  ∫Nekhbet said on Aug 15, 2009 | Add your feedback

• 2 people find this helpful

  

  Libriccino molto carino, letto in un'oretta. Tra la favola e il gotico. Una perla particolare.
  Un vero peccato per la traduzione scadentissima, un'indecenza. Per fortuna in fondo al libro c'è la versione originale, leggete quella!

  -Voodoo Girl-
  "Her skin is white cloth,
  and she' ... (continue)

  Libriccino molto carino, letto in un'oretta. Tra la favola e il gotico. Una perla particolare.
  Un vero peccato per la traduzione scadentissima, un'indecenza. Per fortuna in fondo al libro c'è la versione originale, leggete quella!

  -Voodoo Girl-
  "Her skin is white cloth,
  and she's all sewn apart
  and she has many colored pins
  sticking out of her heart.
  She has many different zombies
  who are deeply in her trance.
  She even has a zombie
  who was originally from France.
  But she knows she has a curse on her,
  a curse she cannot win.
  For if someone gets
  too close to her,
  the pins stick farther in."

  Is this helpful?

  Her.Voices said on Apr 28, 2009 | Add your feedback

• 

  F-A-N-T-A-S-T-I-C-O!!!!!

  Is this helpful?

  Tazzina said on Oct 8, 2010 | Add your feedback

• Burton's Wonderland

  http://www.speropoli.it/2010/01/15/burtons-wonderland/

  Is this helpful?

  .speropoli said on Jan 15, 2010 about the Mass Market Paperback edition | Add your feedback

• *** This comment contains spoilers! ***

  

  The Boy with Nails in His Eyes
  put up his aluminum tree.
  It looked pretty strange
  because he couldn't really see.

  Is this helpful?

  Lilly said on Jan 3, 2010 | Add your feedback

See all 13 comments

Book Details

• Rating:
  (1889)
  • 5 stars
  • 4 stars
  • 3 stars
  • 2 stars
  • 1 star
• Libri Italiani
• Others 137 Pages
• ISBN-10: 8806183710
• ISBN-13: 9788806183714
• Publisher: Einaudi
• Pub date: Jan 01, 2006
• Also available as: Mass Market Paperback
• In other languages:
  • 
    The Melancholy Death of Oyster Boy and other stories
    (English Books)

  ... and other languages

  繁體書, Livres Français, Libros en Español, Livros em Português, llibres en català

Improve data of this book

Groups with this in collection

• The Collective (146)
• Tim Burton (54)
• mio, solo solo mio!!! (77)

Groups conversations

• Omaggio a Tim Burton Carlotta De Melas (9 comments, 4 people)

Prices Change currency & sellers

ISBN	Edition	List	Sale	Seller
9788806183714	Others	€11.00	€9.68	IBS.IT
Other editions →
+ 10 copies tradable: 1 in USA →