Harry Potter e la camera dei segreti

Book Description

15 Reviews

• 2 people find this helpful

  

  "Sono le scelte che facciamo, Harry, che dimostrano quel che siamo veramente, molto più delle nostre capacità"

  Ebbene sì, non vedo l'ora di iniziare il prossimo....

  Is this helpful?

  laurettaB (Idgie) said on Jan 19, 2012 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  

  Evidente è la maturazione che ha avuto l'autrice..Il modo di scrivere è cambiato (in positivo naturalmente).Originale la storia del diario e del basilisco,che ti lascia un interrogativo: "com'è possibile che l'anima di Voldemort esista in un diario?" Interrogativo che si chiarirà solo alla fine dell ... (continue)

  Evidente è la maturazione che ha avuto l'autrice..Il modo di scrivere è cambiato (in positivo naturalmente).Originale la storia del diario e del basilisco,che ti lascia un interrogativo: "com'è possibile che l'anima di Voldemort esista in un diario?" Interrogativo che si chiarirà solo alla fine della saga.ottimo anche l'adattamento cinematografico,di solito nei film cambiano molto rispetto ai libri,ma questa volta sono rimasti molto vicini alla trama del libro.C'è anche una vena di romanticismo in questo libro,infatti si nota che Ginny prova qualcosa per Harry.

  Is this helpful?

  Sweet Lullaby said on Jan 7, 2012 about the Audio CD edition | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  

  Solo una considerazione personale: preferisco Platano Picchiatore a Salice Schiaffeggiante.

  Is this helpful?

  Gwenog said on Dec 28, 2011 about the Paperback edition | 1 feedback

• 

  Aspettavo con ansia la ritraduzione della camera dei segreti per scoprire (e sperare) che avessero aggiustato l'obrobrio della traduzione maldestra dell'edizione precedente dove non c'era alcuna differenza tra mudblood e halfblood, cosa che aveva creato parecchia confusione. Ora abbiam ... (continue)

  Aspettavo con ansia la ritraduzione della camera dei segreti per scoprire (e sperare) che avessero aggiustato l'obrobrio della traduzione maldestra dell'edizione precedente dove non c'era alcuna differenza tra mudblood e halfblood, cosa che aveva creato parecchia confusione. Ora abbiamo finalmente una distinzione: sanguemarcio e mezzosangue.

  Dopo tassofrasso (che non riesco a farmi piacere in alcun modo) non ho visto ritraduzioni strane o difficili da digerire. Persino il platano picchiatore diventato il salice schiaffeggiante, dopo un pò ha senso. A questo riesco ad abituarmi.

  Is this helpful?

  Ai86 said on Feb 11, 2012 about the Paperback edition | 2 feedbacks

• 

  ...e la camera dei segreti.

  Il secondo libro della saga regala sempre degli insegnamenti di vita dati dal suo preside. Continua la lettura!

  Is this helpful?

  Irene :) said on Jan 31, 2012 | Add your feedback

• Adoro tt la saga di harry potter e i libri sn favolosi

  Is this helpful?

  Sweet Moon1984 said on Jan 30, 2012 | Add your feedback

See all 15 comments

Book Details

• Rating:
  (14689)
  • 5 stars
  • 4 stars
  • 3 stars
  • 2 stars
  • 1 star
• Libri Italiani
• Hardcover 307 Pages
• Edition: 1
• ISBN-10: 8877827033
• ISBN-13: 9788877827036
• Publisher: Salani
• Pub date: Jan 01, 1999
• Also available as: Paperback, Audio CD and Others
• In other languages:
  • 
    Harry Potter and the Chamber of Secrets
    (English Books)

  ... and other languages

  繁體書, 简体书, 和書, Livres Français, Deutsche Bücher, Libros en Español, Livros em Português, llibres en català, Danske bøger, Российские Книги, Nederlandse Boeken, Česká kniha, Türk kitap, Norske Bøker, Polskie Książki, Svenska böcker, Suomenkielisiä kirjoja, Libros en Galego, Ελληνικά βιβλία, Magyar könyv, Hrvatski knjiga, Român carte, كتب , हिन्दी पुस्तकें, Slovenské knihy, Latviešu grāmatas, Euskal Liburuak

Improve data of this book

Groups with this in collection

• L'albero delle gocciole (52)
• calcio (10)
• The Teacup Library (342)
• Scommetto ke noi ragazze arriviamo a 1000 membri prima dei maski! (14)
• Basket (4)

Groups conversations

• [closed]Gruppo "Harry Potter e la Camera dei Segreti" RoRò (99 comments, 8 people)
• [closed]Iscrizioni a "Harry potter e la camera dei segreti" RoRò (102 comments, 10 people)

Margin notes of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN	Edition	List	Sale	Seller
9788877827036	Hardcover	€16.80	€14.11	IBS.IT
Other editions →
+ 40 copies tradable: →