Share Organize Explore

has ALL you need!

A community for book lovers to create their own bookshelves, share and explore books.

Blog this item

Cumbres borrascosas

By Emily Brontë, El bachiller Canseco (Translator), Joaquín del Val (Preface)

(259)

| Mass Market Paperback | No ISBN

Google Preview

Book Description

Tragedia rural.
Seres atormentados que viven en constante desvarío del cuerpo y del espíritu.

Crímenes espeluznantes, en un ambiente de negrura y de sordidez incalificables, descritos maravillosamente por la pluma de una mujer: Emily Brontë.

Narración en primera persona, que da cará Continue

25 Reviews

5 people find this helpful

Disfruté mucho de este libro. Esa pasión que todo lo arrasa y todo lo destruye es bestial.

Is this helpful?

― Haidé said on Apr 22, 2008 about the Hardcover edition | Add your feedback

2 people find this helpful

Hace años, de madrugada, vi Abismos de pasión, febril película de Luis Buñuel que adaptaba parte de Cumbres borrascosas. Recuerdo imágenes en blanco y negro de una historia de amor desesperada y con tintes góticas.
He tardado varios años en leer Cumbres borrascosas. Ya conocía parte de la histo ... (continue)

Hace años, de madrugada, vi Abismos de pasión, febril película de Luis Buñuel que adaptaba parte de Cumbres borrascosas. Recuerdo imágenes en blanco y negro de una historia de amor desesperada y con tintes góticas.
He tardado varios años en leer Cumbres borrascosas. Ya conocía parte de la historia de Heathcliff y Catherine y aún así me ha atrapado desde el primer instante esta historia de sentimientos extremos y desgarradores. Bien escrito, con un tono cercano, de confesión, en Cumbres borrascosas desfila una galería de personajes increíble que se dejan llevar por el amor y el odio y las ansias de venganza de una manera cruel.
Hay quien me dice que eso es precisamente lo bueno, que parecen personajes reales por sus imperfecciones, y quien me asegura que en este tipo de novelas los buenos son muy buenos y los malos muy malos. Creo que estoy más con la primera opinión, me gusta que los personajes tengan fallas, errores y aspectos oscuros. Todos llevamos una sombra dentro.
La sensación tras terminar el libro es haber leído una historia de una pasión desaforada e incontenible. La llegada de un chico pobre como Heathcliff a la mansión, su cercanía con Catherine, los paisajes que les rodean (los páramos, el valle, la niebla sobre ellos, las rocas en el camino son un personaje más), la relación que se retuerce con la aparición de los linton… Todo avanza como por un acantilado o una cuerda floja.
Es apasionante el personaje de Heathcliff, su capacidad de amor y odio es similar, sus ansias de venganza, cómo, aunque su amada desaparece, todo lo que tiene alrededor es un recuerdo constante de ella. Me gusta ese final errabundo entre imágenes sombrías y fantasmales. Su amada Catherine es un personaje curioso, entre niña mimada y amante. Los hijos que ambos tuvieron con los hermanos Linton, uno una marioneta, la otra intenta encontrar una vida diferente. Y Nelly. La sirviente Nelly. Que todo lo ve.
Tal vez el final sea demasiado feliz, o está cerrado de una manera tranquila, creo que se debe a la influencia del antiguo folletín, pero, no sé, tras la tempestad viene la calma.
Me ha cautivado Cumbres borrascosas, esa forma de amar y odiar y vivir en penumbras.

Is this helpful?

― elchicoanalogo said on Aug 4, 2009 about the Paperback edition | Add your feedback

2 people find this helpful

Una novela de amor llevado al límite, de un amor destructivo, donde la carga emocional de los personajes es tan extrema que en ciertos momentos llega a agobiarte: en unos casos por lo crudo e insensible y en otros por lo débil y pusilánime.

Is this helpful?

― Alecsia said on Jan 5, 2009 about the Hardcover edition | Add your feedback

Una maravillosa historia de amor, odio y venganza

Es increíble como Emily Brontë consigue transmitirnos el amor existente entre Catherine y Heathcliff a pesar de sus acaloradas discusiones.
Unos personajes complejos y una trama bien hilada y que te engancha desde el principio.
http://lectorjuvenilempedernido.blogspot.com/2009/10/re… ... (continue)

Es increíble como Emily Brontë consigue transmitirnos el amor existente entre Catherine y Heathcliff a pesar de sus acaloradas discusiones.
Unos personajes complejos y una trama bien hilada y que te engancha desde el principio.
http://lectorjuvenilempedernido.blogspot.com/2009/10/resena-cumbres-borrascosas.html

Is this helpful?

― Ellectorempedernido said on Oct 12, 2009 about the Paperback edition | Add your feedback

drama

Is this helpful?

― Yanohima said on Oct 9, 2009 about the Hardcover edition | Add your feedback

He tardado dos meses en leerlo pero porque me costó mucho llegar a la página 100, ya que lo encontraba muy denso. A partir de entonces me enganché y no he tardado nada en terminarlo. Me ha gustado bastante aunque en ocasiones se hace pesado, sobre todo al principio.

Is this helpful?

― Mireyina said on Sep 24, 2009 about the Hardcover edition | Add your feedback

See all 25 comments

Book Details

Rating:
(259)
- 4 stars
- 3 stars
- 2 stars
- 1 star
Libros en Español
Mass Market Paperback 360 Pages
Publisher: Ramón Sopena
Pub date: Jan 01, 1965
Also available as: Paperback, Hardcover, Audio CD, Board Book and Others
In other languages:
- Wuthering heights
  (English Books)
- 咆哮山莊
  (繁體書)
- les Hauts de Hurle-Vent
  (Livres Français)
- Sturmhöhe
  (Deutsche Bücher)
- O Morro dos Ventos Uivantes
  (Livros em Português)
- Cims borrascosos
  (llibres en català)
- Cime tempestose
  (Libri Italiani)
- Svindlande höjder
  (Svenska böcker)