Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode
Blog this item

Lo scafandro e la farfalla

By Jean-Dominique Bauby, Benedetta Pagni Frette (Translator)

(550)

| Paperback | 9788879284028

Like Lo scafandro e la farfalla?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

L'8 dicembre 1995 un ictus getta Jean-Dominique Bauby in coma profondo. Quando ne esce, tutte le sue funzioni motorie sono deteriorate. Colpito da quella che la medicina chiama locked-in syndrome, e che lascia perfettamente lucidi ma prigionieri del proprio corpo inerte, Bauby non può più muoversi, Continue

L'8 dicembre 1995 un ictus getta Jean-Dominique Bauby in coma profondo. Quando ne esce, tutte le sue funzioni motorie sono deteriorate. Colpito da quella che la medicina chiama locked-in syndrome, e che lascia perfettamente lucidi ma prigionieri del proprio corpo inerte, Bauby non può più muoversi, mangiare, parlare o anche semplicemente respirare senza aiuto. In quel corpo rigido e incontrollabile come lo scafandro di un palombaro, solo un occhio si muove. Quell'occhio, il sinistro, è il suo legame con il mondo, con gli altri, con la vita. Sbattendo una volta le palpebre del suo occhio Bauby dice di sì, due volte significano un no. Sempre con un battito di ciglia, ferma un interlocutore su una lettera dell'alfabeto che gli viene recitato secondo l'ordine di frequenza della lingua francese: "E, S; A, R, I, N, T...". E, lettera dopo lettera, Bauby detta parole, frasi, pagine intere... Con il suo occhio Bauby scrive questo libro: per settimane intere, ogni mattina prima dell'alba, pensa e memorizza un capitolo che più tardi detta a una redattrice del suo editore. Così, da dietro l'oblò del suo scafandro, invia le cartoline di un mondo che si può solo immaginare, dove vola leggera la farfalla del suo spirito.

Critics

  • Lo scafandro e la farfalla

    La trama e le recensioni di Lo scafandro e la farfalla, romanzo di Jean-Dominique Bauby. L'8 dicembre 1995 un ictus getta Jean-Dominique Bauby in coma profondo. Al risveglio tutte le sue funzioni motorie sono definitivamente compromesse. La diagnosi ... (read full critics)

    Qlibri published on Tue, 23 Nov 2010

4 Reviews

Login or Sign Up to write a review

  • La leggerezza della farfalla. è questo che rimane dopo averlo letto, non l'incomprensibile atrocità dello scafandro. ho pianto solo dopo aver cercato su wiki la storia di Jean-Do.

    Is this helpful?

    Sara said on Feb 1, 2012 | Add your feedback

  • una vita sconvolta da una paralisi fulminante, un cambiamento irreversibile a cui molti preferirebbero morire. Ed è proprio la forza di chi vuole continuare a vivere a tutti i costi, godendo di ogni più piccola gioia, che l'autore ci vuole descrivere. Un bell'insegnamento di vita, scritto da chi ha ... (continue)

    una vita sconvolta da una paralisi fulminante, un cambiamento irreversibile a cui molti preferirebbero morire. Ed è proprio la forza di chi vuole continuare a vivere a tutti i costi, godendo di ogni più piccola gioia, che l'autore ci vuole descrivere. Un bell'insegnamento di vita, scritto da chi ha veramente vissuto in questa miserabile situazione.

    Is this helpful?

    Biblioteca Rilego e Rileggo said on Jan 22, 2012 | Add your feedback

  • I read the news today oh boy
    About a lucky man who made the grave
    And though the news was rather sad
    Well I just had to laugh
    I saw the photograph
    He blew his mind out in a car
    He didn't notice that the lights had changed
    A crowd of people stood and stared
    They'd seen his face before
    Nobody was real ... (continue)

    I read the news today oh boy
    About a lucky man who made the grave
    And though the news was rather sad
    Well I just had to laugh
    I saw the photograph
    He blew his mind out in a car
    He didn't notice that the lights had changed
    A crowd of people stood and stared
    They'd seen his face before
    Nobody was really sure
    If he was from the House of Lords.

    I saw a film today oh boy
    The English Army had just won the war
    A crowd of people turned away
    but I just had to look
    Having read the book
    I'd love to turn you on

    Woke up, fell out of bed,
    Dragged a comb across my head
    Found my way downstairs and drank a cup,
    And looking up I noticed I was late.
    Found my coat and grabbed my hat
    Made the bus in second splat
    Found my way upstairs and had a smoke,
    and Somebody spoke and I went into a dream

    I read the news today oh boy
    Four thousand holes in Blackburn, Lancashire
    And though the holes were rather small
    They had to count them all
    Now they know how many holes it takes to fill the Albert Hall.

    I'd love to turn you on

    Mi piace l'arrangiamento di questo pezzo quando l'orchestra sale in cresecendo fino all'esplosione della nota finale.Sembra un pianoforte che cade dal sessantesimo piano.

    Is this helpful?

    d_tales said on Nov 15, 2010 | Add your feedback

Book Details

  • Rating:
    (550)
    • 5 stars
    • 4 stars
    • 3 stars
    • 2 stars
    • 1 star
  • Libri Italiani
  • Paperback 128 Pages
  • Edition: 1
  • ISBN-10: 8879284029
  • ISBN-13: 9788879284028
  • Publisher: Ponte alle Grazie
  • Pub date: Aug 08, 1997
  • In other languages:
    • Cover of 'The Diving Bell and the Butterfly'
      The Diving Bell and the Butterfly
      (English Books)

    Livres Français

Improve data of this book

Margin notes of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9788879284028 Paperback €11.00 €9.24 IBS.IT
Other editions →
+ 9 copies tradable: →
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.