Share
Organize
Explore
has ALL you need!
A community for book lovers to create their own bookshelves, share and explore books.
Sign Up for FREE! Blog this item |
Groups with this in collection
BOOKEBOOK: il gruppo al passo con i tempi (52) | Pagine Che Volano (76) | CambiescambiaRoma (18) | On the shelf (2) | Lo Scrittorio (263) |
Groups discussions
- The Catcher in the Rye traduttori (13 comments, 7 people)
Margin notes of this book
- Book Details
- Libri Italiani
- Rating:



(6902)
4 stars 
3 stars 
2 stars 
1 star 
- Others 248 Pages
- ISBN-10: None
- ISBN-13: None
- Publisher: Euroclub
- Pub date: Sep 01, 1979
- Also available as: Mass Market Paperback, Paperback, Hardcover and Softcover
- In other languages:
The Catcher in the Rye
(English Books)
麥田捕手
(繁體書)
麦田里的守望者
(简体书)
L'Attrape-Coeurs
(Livres Français)
Der Fänger im Roggen.
(Deutsche Bücher)
El guardián entre el centeno
(Libros en Español)
El vigilant en el camp de sègol
(llibres en català)
Над пропастью во ржи
(Российские Книги)

FAQ
How does the voting work?
Find a comment helpful / unhelpful? Cast your vote. Only one vote from each person will be counted. Every hour we gather all the votes, add them up, add some magic source, and there we have the new sorting for the comments on the page of this book!I see mistakes in the book information. How can I fix it?
Under "Book details", there is a link labeled "Improve data of this book". You can use that form to send us the correct information.


Non sono d'accordo con coloro che definiscono Holden un romanzo di formazione. Del "bildungsroman" esso conserva solo la struttura, ma nel protagonista non ci sono mutamenti decisivi, un progresso, come avviene appunto nei romanzi appartenenti a quella tipologia. Ciò che rende Caulfield problematic ... Continue
Non sono d'accordo con coloro che definiscono Holden un romanzo di formazione. Del "bildungsroman" esso conserva solo la struttura, ma nel protagonista non ci sono mutamenti decisivi, un progresso, come avviene appunto nei romanzi appartenenti a quella tipologia. Ciò che rende Caulfield problematico e lo mette da subito fuorigioco è, per me, una precoce maturità, una capacità di guardare al mondo che lo circonda al di là di quelle che gli sembrano delle finzioni inaccettabili, per seguire dei valori su cui lui già ritiene di non poter transigere. Questa diversità è sottolineata anche dall' aspetto fisico: egli è alto, dinoccolato, con quella strana ciocca di capelli bianchi. Una diversità che non appare solo nei riguardi degli adulti (quindi, non un romanzo "generazionale", come qualcuno ha sostenuto), ma anche (soprattutto) nei confronti di gran parte dei coetanei, con i quali non riesce ad avere un vero dialogo.
Holden è, in definitiva, per una certa american way of life, un loser, un emarginato essendo un ipersensibile; essendo coerente con i suoi princìpi; perché non vuole scendere a compromessi con un mondo ipocrita. Trovo più che mai attuale il romanzo di Salinger e lo consiglio a tutti; forse più ai genitori che ai figli, e non solo per la magnifica scrittura. Nella sua invernale avventura newyorkese "on the road", in fuga dalle conseguenze della bocciatura, Holden ci insegna ad essere uomini migliori.
allora.
ci sono quelli che leggono tre metri sopra il cielo. e via discorrendo.
e ci sono quelli che.. Holden.
insomma ci siamo capiti.
o no?
Sotto l'apparente semplicità, questo romanzo nasconde tesori inestimabili.
E alcune parti sono poesia pura.
Si deve leggere, da soli o in compagnia, e consigliarne a tutti la lettura come rimedio a molti mali.
A mio modo di vedere questo libro resta comunque sopravvalutato. il protagonista diviene ben resto la parodia di se stesso, prevedibile, vuoto, senza speranze, e ben presto ci si accorge che Salinger non ha intenzione di condurci da nessuna parte. un buon esercizio di stile, da leggere come racconto ... Continue
A mio modo di vedere questo libro resta comunque sopravvalutato. il protagonista diviene ben resto la parodia di se stesso, prevedibile, vuoto, senza speranze, e ben presto ci si accorge che Salinger non ha intenzione di condurci da nessuna parte. un buon esercizio di stile, da leggere come racconto di formazione, o poco più.
Questo Holden: un pò fratello maggiore, un pò fratello minore, un pò alter ego, un pò precursore (Baricco, Ellis&discepoli), un pò umano, un pò derelitto....e un pò salvatore:
"E io sto in piedi sull'orlo di un dirupo pazzesco. E non devo far altro che prendere al volo tutti quelli che stanno ... Continue
Questo Holden: un pò fratello maggiore, un pò fratello minore, un pò alter ego, un pò precursore (Baricco, Ellis&discepoli), un pò umano, un pò derelitto....e un pò salvatore:
"E io sto in piedi sull'orlo di un dirupo pazzesco. E non devo far altro che prendere al volo tutti quelli che stanno per cadere dal dirupo,voglio dire, se corrono senza guardare dove vanno, io devo saltar fuori da qualche posto e acchiapparli."
illuminante.