1369. L'inquisitore Eymerich deve affrontare un nemico insidioso quantoinsolito: lo sterminato e inquietante castello di Montiel, nel quale èasserragliato il re di Castiglia, Pietro il Crudele, in lotta contro ilfratellastro. Ma un avversario ancora più temibile attende al varcol'inquisitore dalla gelida intelligenza: un sentimento delicato e terribile,l'amore, inconfessabile e inconfessato, per una donna. Eymerich si troveràcosì coinvolto in una partita epocale tra due diverse concezioni della magia,in cui dovrà essere suo malgrado pedina decisiva.