Share Organize Explore

has ALL you need!

A community for book lovers to create their own bookshelves, share and explore books.

Blog this item

遊戲大師談數位互動劇本創作

By 克里斯．克勞佛, 葉思義 (Translator)

(5)

| Paperback | 9789864218325

Book Description

　　互動故事並不僅僅是你所想像有故事的電腦遊戲而已。它更強調在角色之間的人際互動，而不僅僅是僵化的英雄與大壞蛋的衝突。互動故事讓玩家扮演主角，並提供更加複雜與豐富的故事體驗。這也讓互動故事講述儼然成為下一代的娛樂產品。

　　克里斯•克勞佛是一位電腦遊戲產業的先驅者，他在本書為讀者傾囊相授了所有的遊戲與互動故事劇情的設計技巧。他先帶領我們了解互動性與故事講述之間的關係，並且將目前許多學者的研究做了完整的整理。他所提出的並不僅僅只是一些夢想，而是實際能做到這些目標的方法。更難能可貴的是，他以大家都可以了解的白話，來解釋各種行的通與行不通的方法。

2 Reviews

1 person find this helpful

*** This comment contains spoilers! ***

　　每個偉大的藝術家，相信都有某些獨特的洞察力，讓他們的作品如此豐富。就像我們說很多有天份的作曲家，都有對音樂感覺特別敏銳的耳朵。而一個對語言有特別洞察力的作者，則會創造出最有味道的用詞。我把這種才智上的敏銳稱為「第二人稱的洞察力」。這是一種可以從接受者—你—的角度設身處地來想的觀察能力。
　　　　鬧場的克里斯：
　　　　但是……藝術家不都是非常關心觀眾如何看待
　　　　他們的作品嗎？
　　是的。但是這並不是藝術家的主要關注重點，他更重視的是如何正確的表達他的想法。一個作家會先寫下一個故事的草稿，然後再從讀者的觀點來閱讀自己的草稿。你看，第一優先的 ... (continue)

　　每個偉大的藝術家，相信都有某些獨特的洞察力，讓他們的作品如此豐富。就像我們說很多有天份的作曲家，都有對音樂感覺特別敏銳的耳朵。而一個對語言有特別洞察力的作者，則會創造出最有味道的用詞。我把這種才智上的敏銳稱為「第二人稱的洞察力」。這是一種可以從接受者—你—的角度設身處地來想的觀察能力。
　　　　鬧場的克里斯：
　　　　但是……藝術家不都是非常關心觀眾如何看待
　　　　他們的作品嗎？
　　是的。但是這並不是藝術家的主要關注重點，他更重視的是如何正確的表達他的想法。一個作家會先寫下一個故事的草稿，然後再從讀者的觀點來閱讀自己的草稿。你看，第一優先的是先以自己的想法表現自己的作品，之後才以觀眾的角度來檢視它。藝術家不會因為觀眾不了解他的作品，就跑去上吊自殺。觀眾不了解藝術家的作品，那是觀眾的問題，不是藝術家的問題。
　　　　鬧場的克里斯：
　　　　對啊，這對藝術家也許是正確的。
　　　　但是對於娛樂工作者呢？
　　　　他們必需要滿足觀眾的口味不是嗎？
　　　　所以娛樂工作者與你剛才講的洞察力
　　　　又有什麼樣的關係？
　　所以娛樂工作者—遊戲設計者或是動畫、電影編劇，他們需要有對觀眾會如何接受他們作品的洞察力。而互動劇情的設計者，還需要對於觀眾接收作品內容後，會產生的回饋情況為做預測。
　　因此這種第二人稱的洞察力，需要從心態上根本的改變。你必須要能了解觀眾的認知，並且將全副精力放在符合觀眾的認知上。你必須要能從自我的心態中走出來，走進觀眾的心態裡。
　　洞察力有兩個主要的層面：第一個是同理心，但是比一般講的了解觀眾的心裡情緒要更深入。這並不只是去理解觀眾的情緒；還有包括去了解你自己的感受不到的情緒。舉例來說，你可能在自己的故事裡加入感傷的成分，但是你的觀眾搞不好反而會被這個感傷成分激怒。但是你不能因此就拒絕，或是壓抑這種憤怒的情緒反應。你必須接受它與尊敬它。
　　第二個層面則是在智慧。你必須要能想像到觀眾會感到困惑的部份。他們腦中會有哪些問題？他們會怎樣想事情？你要如何不要讓自己的產品與他們既有的想法太過相同？
　　因為正常人都活在自己的腦袋裡，所以要能從別人的觀點來洞察事情，真的是非常困難！其實很少人會對知道別人的想法有多大差異，而感到高興。老師就是這樣的人。第一次上台教書就像震撼教育一樣。你站在台前，把知識用簡單清楚明瞭的一些要點呈現給學生，接著因為學生所露出無法理解的情況感到震撼。所以你必須要用更簡單，更清楚的方式，或是換一個說法來講，換來的仍然是雙眼空洞無法理解的目光。
　　這時候你會發現教書，就是一種努力試著用各種方式，好讓聆聽者了解的一個過程。我可以說所有好老師，都有明察秋毫的第二人稱洞察力，至少在剛才講的兩個層面的智慧層面。
附說，這一段文字讓我想起我前幾天剛讀完的《絡新婦之理》，裡邊的主角「蜘蛛」，就是一個擁有第二人稱洞察力的厲害角色。
http://blog.sina.com.tw/su1977/article.php?pbgid=1913&entryid=582451

Is this helpful?

― su said on Mar 1, 2009 | Add your feedback

1 person find this helpful

珍珠餵豬

哎呀！這本書被列為｢電腦書｣由碁峯出，真是他媽的可惜了啊......書商業務寄來這本，一看，驚為天人。這應該由天下遠見出啊！與這一比，那些知名作家的創作課和程式設計書，簡直像幼稚園教材......
拿到學校去教給大學生，好比拿珍珠去餵豬了啊！
反過來說，我也不信有幾個老師看得出這本書的價值。這若不是數十年同時浸在科技與藝術兩個完全不同的領域，怎寫得出來呢？大師啊！
嘿嘿！玩意玩意，會玩的才會懂意思，遇到我這識貨的，就不會埋沒了，給它四顆星！

Is this helpful?

― Bj said on Feb 5, 2009 | Add your feedback