Blog this item

Storia di Genji

Il principe splendente

By Murasaki Shikibu, Arthur Waley (Editor), Adriana Motti (Editor), Giorgio Amitrano (Contributor)

(393)

| Hardcover | 9788806181604

Like Storia di Genji?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Book Description

l Giappone dell'epoca Heian (IX-XII secolo): un paese chiuso, isolato dal continente asiatico, che contiene un altro paese chiuso, quello dell'aristocrazia di corte, al cui interno si trova il microcosmo delle nyōbō, l'élite delle dame. Nella più ovattata di queste scatole cinesi, gineceo delContinue

2 Reviews

Quello che non reggo di questo libro è la traduzione in italiano...si faceva più bella figura a lasciare certi termini in giapponese piuttosto che tentare a tutti i costi di trovare l'equivalente in italiano...

Is this helpful?

Elisa Comacchio said on Jan 16, 2012 | Add your feedback

Il principale tema religioso di Storia di Genji, Genji monogatari, è quello buddista del karma. Le trasgressioni di cui i personaggi ai macchiano nel corso del racconto producono sempre degli effetti, cioè karma. Le disgrazie e gli incidenti sono diretta conseguenza di azioni malvagie compiute nella ... (continue)

Il principale tema religioso di Storia di Genji, Genji monogatari, è quello buddista del karma. Le trasgressioni di cui i personaggi ai macchiano nel corso del racconto producono sempre degli effetti, cioè karma. Le disgrazie e gli incidenti sono diretta conseguenza di azioni malvagie compiute nella vita, o nelle vite, precedenti. Così Genji che tradisce il padre imperatore con la sua consorte, e avrà da questa un figlio, che verrà creduto figlio dell'imperatore e erediterà il trono a sua volta verrà tradito e gli verrà attribuito un figlio non suo.

Is this helpful?

Glapasi said on Dec 20, 2011 | Add your feedback