13

Una rana era sulla riva di un fiume e si accingeva ad attraversarlo quando vide uno scorpione. Lo scorpione si avvicinò alla rana e chiese se poteva salirle sul dorso per superare il fiume con lei. "Fossi matta!" "Rispose la rana" "Se ti faccio salire sopra di me tu mi pungerai ed io morirò!" "No, non è vero, non ti pungerò" "Replicò lo scorpione" "Io non so nuotare e se tu morissi morirei anch'io!". La rana si fermò a riflettere. Poi, convinta dalle parole dello scorpione, lo fece salire sul proprio dorso ed iniziò ad attraversare il fiume. Giunta a metà del tragitto la rana avverte un dolore lacerante. Lo scorpione l'aveva punta. Sentendo a poco a poco sopraggiungere la morte che avrebbe inesorabilmente colto entrambi, la rana chiese allo scorpione perché mai lo avesse fatto. "Perché sono uno scorpione, questa è la mia natura", rispose quello mentre si inabissavano insieme. Leggenda indiana