Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

After Dark

By Haruki Murakami

(427)

| Paperback | 9788483831014

Like After Dark?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

Cerca ya de medianoche, Mari, sentada sola a la mesa de un restaurante, se toma un café, fuma y lee. Un joven la interrumpe: es Takahashi, un músico al que ha visto una única vez, en una cita de su hermana Eri, modelo profesional. Ésta, mientras tanto, duerme en su habitación, sumida en un sueño proContinue

Cerca ya de medianoche, Mari, sentada sola a la mesa de un restaurante, se toma un café, fuma y lee. Un joven la interrumpe: es Takahashi, un músico al que ha visto una única vez, en una cita de su hermana Eri, modelo profesional. Ésta, mientras tanto, duerme en su habitación, sumida en un sueño profundo, «demasiado perfecto, demasiado puro». Mari ha perdido el último tren de vuelta a casa y piensa pasarse la noche leyendo en el restaurante; Takahashi se va a ensayar con su grupo, pero promete regresar antes del alba. Mari sufre una segunda interrupción: Kaoru, la encargada de un «hotel por horas», solicita su ayuda. Mari habla chino y una prostituta de esa nacionalidad ha sido brutalmente agredida por un cliente. Dan las doce. En la habitación donde Eri sigue sumida en una dulce inconsciencia, el televisor cobra vida y poco a poco empieza a distinguirse en la pantalla una imagen turbadora: una amplia sala amueblada con una única silla en la que está sentado un hombre vestido de negro. Lo más inquietante es que el televisor no está enchufado...

Eri y Mari, Takahashi y Kaoru, la prostituta china y su maltratador, Tokio by night y esas horas entre la medianoche y el alba en que todo se torna dolorosamente nítido o angustiosamente desdibujado... Murakami da una nueva vuelta de tuerca a su ya bien conocido universo: desde una distancia variable, como una cámara versátil, su mirada recorre escenarios habitados por personajes solitarios, reproduce encuentros accidentales que más parecen desencuentros, y capta una amenazadora pero difusa sensación de peligro que todo lo impregna, como la omnipresente música de fondo.

Con After Dark –cuyo título proviene de la pieza de jazz «Five Spot After Dark», de Curtis Fuller– el autor vuelve a deslumbrarnos con su estilo conciso, su sutil sentido del humor, su habilidad para construir tramas cautivadoras y escalofriantes, y su maestría para dar cuenta del escurridizo espíritu de nuestro tiempo.

Critics

  • After Dark

    La trama e le recensioni di After Dark, romanzo di Murakami Haruki edito da Einaudi. Tokyo, un quartiere che inizia a vivere quando cala il buio, strade dove le insegne di bar e night club restano accese fino all'alba. Dalla mezzanotte alle sette del ... (read full critics)

    Qlibri published on Thu, 25 Nov 2010

  • Night of the living dead

    After Dark by Haruki Murakami, translated by Jay Rubin 191pp, Harvill, £15.99 The night needs to be re-enchanted. So in the nocturnal milieu of Tokyo's 24-hour cafes and love hotels, Haruki Murakami's new novel makes an eerie metaphysical wager. As t ... (read full critics)

    guardian.co.uk published on Sat, 25 Sep 2010

4 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 1 person find this helpful

    Murakami experimental

    La forma de narrar la historia es lo más interesante del libro. Historias de varios personajes entre cruzadas. La narración transcurre como si estuviésemos viendo una película con comentarios del director. Especificando movimientos de cámara y como debemos imaginarnos la escena.

    No esperes encontra ... (continue)

    La forma de narrar la historia es lo más interesante del libro. Historias de varios personajes entre cruzadas. La narración transcurre como si estuviésemos viendo una película con comentarios del director. Especificando movimientos de cámara y como debemos imaginarnos la escena.

    No esperes encontrar algo como Tokio Blues. Aquí es la forma de narrar el experimento y la historia, aunque parezca superflua es mucho más importante de lo que a priori imaginamos.

    Is this helpful?

    Usingyourbrain said on Aug 3, 2011 about the Others edition | Add your feedback

  • La historia me ha atrapado y me ha hecho vivir cada uno de los momentos de esta noche acompañando a cada personaje de una manera muy fluida y natural, ya que en un principio esa fué la manera de la que cogí el libro, para dejarme llevar, de ahí que no me haya decepcionado ni siquiera el final, me ha ... (continue)

    La historia me ha atrapado y me ha hecho vivir cada uno de los momentos de esta noche acompañando a cada personaje de una manera muy fluida y natural, ya que en un principio esa fué la manera de la que cogí el libro, para dejarme llevar, de ahí que no me haya decepcionado ni siquiera el final, me ha parecido el más correcto para este tipo de historia.

    Is this helpful?

    -Marimar- said on Feb 7, 2012 | Add your feedback

  • En general me ha encantado. Tengo que ponerle algunos peros, como que las partes de Eri a veces se me hacían un tanto repetitivas; y que me habría gustado un final algo más cerrado. Pero eso no quita que me haya encantado. Especialmente me han gustado mucho los diálogos de Mari con los demás persona ... (continue)

    En general me ha encantado. Tengo que ponerle algunos peros, como que las partes de Eri a veces se me hacían un tanto repetitivas; y que me habría gustado un final algo más cerrado. Pero eso no quita que me haya encantado. Especialmente me han gustado mucho los diálogos de Mari con los demás personajes, en particular con Takahashi.
    Creo que repetiré con este autor.

    Is this helpful?

    inés said on Jan 27, 2012 | Add your feedback

  • Son varias historias que pueden ocrrir en muchas ciudades, cada historia es un mundo que de una forma o otra forma parte de las demás, se me hizo corto y con ganas de seguir leyendo...

    Is this helpful?

    El Aprendiz said on Jan 9, 2012 about the Others edition | Add your feedback

Book Details

Improve data of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9788483831014 Paperback -- -- --
Other editions
+ 6 copies tradable: →
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.