American Born Chinese

Tre storie parallele destinate fatalmente a congiungersi, in un graphic novel diventato un caso letterario a tutti gli effetti. La prima è quella di Jin Wang, unico ragazzo di origini cinesi in una scuola americana, alle prese con triti pregiudizi e luoghi comuni, bulli insopportabili e un amore (forse) impossibile. Troverà aiuto e conforto in un coetaneo taiwanese, accomunato a lui nella "diversità". Poi c'è la storia del Re Scimmia, ispirata a un'antica leggenda cinese. Un sovrano amato e rispettato dal suo popolo, e dotato di forza e poteri straordinari, desidera cambiare natura, per trasformarsi da scimmia in divinità. Ma sarà una strada lunga e difficile. E infine, Danny. Un teenager fiero della propria normalità ogni anno si vede la vita e la reputazione devastate dalla visita di Chin-Kee, l'odioso cugino che incarna lo stereotipo negativo del cinese. Con un segno grafico essenziale quanto efficace, riuscendo a divertire e insieme a commuovere, Gene Luen Yang racconta la faticosa, inevitabile ricerca di un'integrazione fra due culture, fra due mondi. Un racconto in bilico tra realtà e fantasia, che tratta un tema oggi di grande attualità non solo in America, ma in tutto l'Occidente. Età di lettura: da 10 anni.