Quattro racconti ("Giada cinese", "La donna del lago", "In montagna non c'èpace" e, appunto, "Blues di Bay City") degli otto (gli altri sono raccolti in"L'uomo a cui piacevano i cani"), composti tra il 1935 e il 1941 di cuiRaymond Chandler era gelosissimo: non li volle pubblicare in vita e uscironopostumi, nel 1964. Costituivano per lo scrittore una fonte segreta a cuiattingere idee per scrivere uno dei suoi romanzi. Ne cavava ora unpersonaggio, ora un episodio, ora una descrizione. Vi si trova anche unantesignano del celebre investigatore privato Philip Marlowe: un detectivedi nome Johnny Dalmas, ma si tratta già dell'"uomo nato per l'avventura",animato dal desiderio di portare a termine un'opera "appassionatamentemorale".