Cartas a Voltaire

Para os leitores deste final de século, uma reunião de cartas escritas entre 1759 e 1775 pode causar certa estranheza. Esta, porém, logo se desfaz quando se conhece a autora, o destinatário e os temas. A autora é Madame Du Deffand, uma das personalidades mais importantes do século XVIII, dotada de grande espírito crítico, raciocínio filosófico e uma linguagem pitoresca, aliados a um total pessimismo e anti-romantismo. O destinatário é Voltaire, o grande filósofo e autor cujas obras revolucionaram o Século das Luzes e o sagraram como um dos maiores mestres da arte da escritura. Entre os temas encontramos desde informações políticas, críticas literárias e mundanas até queixas e confidências. Mas o que sobressai dessa vasta troca epistolar é a concepção do estilo, o refinamento das idéias, o bom gosto. E é no prazer de conversar que a autora revela suas qualidades de prosadora, sua perspicácia e sua incrível vitalidade, escondidas sob um aparente aspecto de fragilidade e uma vivência reclusa, em virtude de uma cegueira quase completa.