Censurato!

L’America svela la fragilità di una superpotenza che nasconde, dietro la maschera di un paese liberale, pudori e paure. I network televisivi, per non incorrere in sanzioni e tagli ordinati dall’alto, sguinzagliano per le redazioni gli editor, che tagliano i testi più scomodi e addolciscono le battute più irriverenti. William G. Clotworthy, censore in pensione, ha lavorato per programmi storici come Saturday Night Live e Late Night With David Letterman. Era quello che guardava con ammirazione giganti della commedia come Bill Murray o Billy Crystall, ma che si trovava a svolgere l’ingrato compito di rivederne i testi per evitare che questi offendessero comunità etniche o religiose e interessi politici o commerciali.

Censurato! è la rivincita del “boia”, che si racconta con grande passione e umanità, senza freni né rimorsi, svelando retroscena imperdibili, aneddoti divertenti e battute mai andate in onda. Il risultato è un’analisi in chiave psicoanalitica della TV a stelle e strisce, che permette di comprendere le logiche che animano il backstage del piccolo schermo e di valutare l’evoluzione del gusto e della morale nella contraddittoria società americana.

Il tutto dalla penna di colui che ha censurato alcuni tra i più grandi comedian americani, senza impedire loro di diventare leggende della comicità.