Elantris

Book Description

Critics

• Elantris: Part 1

  Elantris was once the city where all men dreamed of living. Full of magic and marvels, its citizens were god-like in their appearance and had superhuman abilities. But now, Elantris is a place for the damned, offering only misery and despair for thos ... (read full critics)

  sfsite published on Fri, 3 Sep 2010

3 Reviews

• 

  Me sorprende lo muy valorado que está este libro. Que Orson Scott Card la considere "la más bella novela de fantasía que se escribirá en muchos años" es más sorprendente aun, aunque se explica si se sabe que ambos, Scott y el autor del libro, son mormones. De hecho, la tercera cosa sorprendente es q ... (continue)

  Me sorprende lo muy valorado que está este libro. Que Orson Scott Card la considere "la más bella novela de fantasía que se escribirá en muchos años" es más sorprendente aun, aunque se explica si se sabe que ambos, Scott y el autor del libro, son mormones. De hecho, la tercera cosa sorprendente es que un mormón practicante, de esos que se van de "misioneros" a predicar su fundamentalismo, haya escrito un libro sobre las mentiras de la religión y los peligros del fanatismo.

  Lo mejor del libro, y lo que le hace merecer tres estrellas en lugar de dos, es el mundo que describe, las relaciones entre los países que lo forman y sus religiones, además de un personaje como el de la princesa Sarene que no es una pobre muchacha en apuros que corretea sin saber qué hacer. Más bien al contrario, es lista, manipuladora, y aprovecha sus encantos (que son la inteligencia y el conocimiento de la diplomacia) para llevar a cabo sus objetivos.

  Por lo demás, el libro es largo (le sobran como la mitad de las páginas), tedioso y repetitivo. De hecho, hay párrafos que se repiten, contando lo mismo pero cambiando un poco las palabras, una y otra vez a lo largo de toda la obra.

  Lo peor es el estilo, y aquí no sé cuanto es culpa del autor y cuanto del traductor. Me rechina la forma de hablar de la mayoria de los personajes, cargante y muy artificial. Aun me cansa más el uso continuo de los puntos suspensivos y de la yuxtaposición mediante comas (frases del estilo "Eres demasiado bueno, dijo Raoden,la voz cargada de emoción), algo que se repite por todo el texto y que aunque se usa en inglés, en español normalmente se desaconseja y se considera un error del traductor.

  Por si fuera poco, la relación entre la pareja protagonista es ñoña y poco creible, y propia de una novela juvenil de aventuras de los años 70. Tras algunas sorpresas y muchos giros argumentales en las últimas páginas del libro (algunos autores parecen obsesionados con que hay que dar un final "trepidante" a sus escritos), llegamos a un desenlace completamente previsible casi desde la página 100, o antes.

  Otro aspecto positivo del libro es que es un volumen único y que no nos piensan aburrir con una saga sobre Elantris y los habitantes de Arelon ... o no. Al menos, en el último capítulo, las reflexiones de Raoden podrían abrir la puerta a una continuación, que desde luego me guardaré mucho de leer si llega a mis manos.

  Is this helpful?

  septemtrionis said on Jan 28, 2012 | Add your feedback

• 

  Genial

  Is this helpful?

  Chanur2103 said on Oct 15, 2011 about the Hardcover edition | Add your feedback

• 

  Primer libro de Sanderson que leo. Tenía grandes expectativas con este escritor y ha respondido a ellas con nota.
  Me ha gustado encontrar un libro de este género que no se parezca a nada que haya leído antes. Que el libro sea “único” es otro aspecto que agradezco, a los escritores de literatura fan ... (continue)

  Primer libro de Sanderson que leo. Tenía grandes expectativas con este escritor y ha respondido a ellas con nota.
  Me ha gustado encontrar un libro de este género que no se parezca a nada que haya leído antes. Que el libro sea “único” es otro aspecto que agradezco, a los escritores de literatura fantástica parece costarles crear historias que se puedan contar en un solo libro.
  Es una novela muy entretenida y aunque es previsible en algunos momentos esto no hace que pierda emoción.

  Is this helpful?

  Shalott said on Apr 12, 2011 about the Paperback edition | Add your feedback

Book Details

• Rating:
  (183)
  • 5 stars
  • 4 stars
  • 3 stars
  • 2 stars
  • 1 star
• Libros en Español
• Mass Market Paperback 648 Pages
• Edition: 1
• ISBN-10: 8498723760
• ISBN-13: 9788498723762
• Publisher: ZETA BOLSILLO 2010
• Pub date: May 12, 2010
• Also available as: Paperback and Hardcover
• In other languages:
  • 
    Elantris
    (English Books)

  ... and other languages

  繁體書, Deutsche Bücher, Česká kniha, Polskie Książki

Prices Change currency & sellers