Una apologia della bicicletta: della sua bellezza e saggezza, della suaalternativa energetica alla crescente carenza di energia e al soffocanteinquinamento. Illich nota che la bicicletta e il veicolo a motore sono statiinventati dalla stessa generazione. Ma sono i simboli di due opposti modi diusare il progresso moderno. La bicicletta permette a ognuno di controllare lapropria energia metabolica (il trasporto di ogni grammo del proprio corpo suun chilometro percorso in dieci minuti costa all'uomo 0,75 calorie). Ilveicolo a motore entra invece in concorrenza con tale energia.